Mars Di Bartolomeo déclaré : «qui est fermement ancrée dans notre histoire»

WortLuxembourg-fr Wednesday, December 21, 2022 1:25:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo précise : «La procédure sera lancée à l’automne. Six mois après ce deuxième vote, la Constitution révisée entrera en vigueur»

quotidien-lu Thursday, July 14, 2022 12:24:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo assuré : «L’augmentation des infections reste sans impact sur les hôpitaux où la situation reste stable»

quotidien-lu Friday, July 1, 2022 3:15:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo annonce : «Il faut avouer qu’avec ce variant, la vaccination protège moins contre une infection. Il en va de même pour les personnes guéries du covid»

quotidien-lu Thursday, June 30, 2022 8:35:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo explique : «Le message est bien passé, il faut approfondir le sujet et identifier ceux qui sont chargés de recevoir des plaintes»

quotidien-lu Tuesday, May 31, 2022 7:34:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo indique : «Ce chiffre est d’autant plus impressionnant sachant qu’il ne considère ni la pandémie ni la multiplication des autres sources de recrutement que le projet de recherche n’a pas pris en compte»

quotidien-lu Saturday, May 7, 2022 9:32:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo afirmou : "Se houver demasiados que tenham passado no teste, é feita uma classificação de acordo com a pontuação total obtida. E apenas os candidatos que estão classificados numa ordem útil são reconhecidos como vencedores. Os últimos números mostram que nunca houve tantos não-residentes detidos pela quota"

WortLuxembourg-pt Monday, March 21, 2022 6:26:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo écrit : «S’ils sont trop nombreux à avoir passé l’épreuve avec succès, on procède à un classement selon la note obtenue au score total. Et seuls les candidats classés en ordre utile sont reconnus lauréats. Les derniers chiffres montrent qu’il n’y a jamais eu autant de non-résidents arrêtés par le quota »

WortLuxembourg-fr Sunday, March 20, 2022 9:07:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo précise : «La discussion que nous menons n’est cependant pas statique. Nous nous adaptons à l’évolution du virus. Des changements vont intervenir»

quotidien-lu Thursday, February 24, 2022 9:43:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo souligne : "Ce texte de loi ne vise pas à exclure des personnes, mais à exclure le virus de nos vies"

lavenir Friday, December 17, 2021 1:25:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo souligne : «Ce texte de loi ne vise pas à exclure des personnes, mais à exclure le virus de nos vies»

quotidien-lu Thursday, December 16, 2021 8:15:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo insiste : «Il nous faut tout faire pour éviter la précarité énergétique»

quotidien-lu Thursday, October 7, 2021 9:56:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo souligne : «Après des mois remplis d’espoirs et des déboires, je me réjouis pour la première fois de vous présenter une loi Covid»

quotidien-lu Monday, June 14, 2021 7:44:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo indique : «Les députés ont donné leur accord à la mise en oeuvre de ce geste prudent»

WortLuxembourg-fr Thursday, April 1, 2021 1:33:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo souligne : «Personne se réjouit que nos concitoyens retrouvent de nouvelles restrictions sous le sapin de Noël. Mais ces sacrifices sont nécessaires pour retrouver un plus de normalité pour les fêtes à venir»

quotidien-lu Thursday, December 24, 2020 6:20:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo indique ( about la Commission ) : «Les indicateurs sont loin d’être au vert. La prolongation des restrictions est une évidence»

quotidien-lu Tuesday, December 15, 2020 10:22:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo souligné : «Il n'y a pas de solution ultime contre le virus»

WortLuxembourg-fr Tuesday, November 17, 2020 1:27:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo indique : «Une timide accalmie sur le front sanitaire nous offre un répit»

quotidien-lu Sunday, November 8, 2020 12:08:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo insiste : «Si nous voulons faire respecter les mesures de précaution, il faut réussir à atteindre toutes les couches de la société, indépendamment de leur langue»

quotidien-lu Friday, July 24, 2020 9:12:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo souligné : «Nous réussirons à maîtriser le virus uniquement en faisant preuve de responsabilité et en restant vigilants»

quotidien-lu Friday, July 17, 2020 7:00:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo indique : «Les laboratoires luxembourgeois, en solo ou regroupés, pourront postuler à l'adjudication publique qui va être lancée, mais comme d'autres sociétés étrangères spécialistes de l'analyse biologiques»

WortLuxembourg-fr Tuesday, July 14, 2020 7:45:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo indique : «Il y a des pistes pour aller au-devant des populations sous d'autres formules»

WortLuxembourg-fr Tuesday, July 14, 2020 7:45:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo souligne : «Cela ne veut pas dire que la Chambre s’efface»

quotidien-lu Saturday, March 21, 2020 8:39:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo rappelé : «Il ne s'agit pas d'une délégation de pouvoir à l'exécutif, le contrôle parlementaire du gouvernement se poursuit»

WortLuxembourg-fr Saturday, March 21, 2020 7:42:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo juge : «Cette cellule fonctionne parfaitement bien et elle est adaptée à la situation que nous connaissons actuellement»

quotidien-lu Wednesday, March 4, 2020 3:31:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo disse : “A diplomacia parlamentar tem grande importância porque é nos Parlamentos que se tomam decisões sobre o orçamento e os projetos de cooperação. Partimos do princípio que é importante que os parlamentares conheçam a realidade do país com que cooperam. Na diplomacia parlamentar temos às vezes a possibilidade de falar de coisas que não se falam no quadro da diplomacia clássica. Esta cooperação permite a possibilidade de partilha de boas práticas no desenvolvimento da democracia, permite desenvolver a formação política dos cidadãos e incluí-los nas decisões políticas”

WortLuxembourg-pt Wednesday, October 25, 2017 11:55:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo refere : “No meu discurso, a minha mensagem é que a cooperação deve ser feita entre parceiros e não estar ligada a outras agendas. Uma outra mensagem é a importância da luta contra a desigualdade e a pobreza, um objetivo que nos é comum. Outro ponto é a importância da proximidade dos políticos com os cidadãos, sobretudo nas autarquias. É uma mensagem de amizade, uma mensagem de que também a comunidade cabo-verdiana no Grão-Ducado faz parte integrante do Luxemburgo e que a cooperação entre os dois países é um modelo a ser imitado por outros países”

WortLuxembourg-pt Wednesday, October 25, 2017 11:55:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo sublinha : “Esta visita tem também como objetivo ver os frutos desta cooperação através de projetos concretos”

WortLuxembourg-pt Wednesday, October 25, 2017 11:55:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo explique : «Nous devons respecter nos valeurs, privilégier les arguments plus que la démagogie. Il s'agit d'avoir une épine dorsale solide, de la patience, de l'engagement, de défendre les valeurs de la démocratie, la solidarité et ne pas céder aux promesses ou solutions irréalistes. Bref, il faut parler vrai!»

WortLuxembourg-fr Monday, January 9, 2017 7:40:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo insiste : «nous devons veiller à notre propre langage. Il faut privilégier les arguments et non la démagogie à deux sous»

WortLuxembourg-fr Monday, January 9, 2017 7:40:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo insiste : «l'essentiel est qu'une très large majorité du parlement, quasiment tous les courants politiques, a comme but de finaliser les travaux et de nous donner cette nouvelle constitution. Sans pression, ni délai. C'est le but qui est prioritaire, le délai est secondaire»

WortLuxembourg-fr Monday, January 9, 2017 7:40:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo added : "Our thoughts are with the victims, families and friends, in this moment of mourning,"

WortLuxembourg-en Thursday, December 22, 2016 10:06:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo added : "Our thoughts are with the victims, families and friends, in this moment of mourning,"

WortLuxembourg-en Thursday, December 22, 2016 10:06:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo acrescentou : “Os nossos pensamentos estão com as vítimas, familiares e amigos, neste momento de luto”

WortLuxembourg-pt Wednesday, December 21, 2016 11:59:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo acrescentou : “Os nossos pensamentos estão com as vítimas, familiares e amigos, neste momento de luto”

WortLuxembourg-pt Wednesday, December 21, 2016 11:59:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo déclare : «Nous sommes très heureux de voir qu’autant de chercheurs et de parlementaires veulent participer au Pairing Scheme»

paperjam Thursday, October 6, 2016 11:09:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo explique : «Le Pairing Scheme est un point de départ idéal pour réunir les chercheurs et les parlementaires. C’est la raison pour laquelle nous nous sommes spontanément associés à cette initiative du FNR»

paperjam Thursday, October 6, 2016 11:09:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo raconte ( about Edward Steichen ) : «Il nous a demandé ce qu’on voulait en faire et a lui-même proposé d’y abriter la collection de photos The Bitter Years d’Edward Steichen»

quotidien-lu Friday, August 26, 2016 7:22:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo raconte : «Le château d’eau, qui n’était plus en service, avait un air triste, il était gris, n’avait plus aucune utilité, mais, comme les antennes d’émission de RTL, c’était un symbole de Dudelange et les habitants avaient l’habitude de l’avoir dans leur environnement»

quotidien-lu Friday, August 26, 2016 7:22:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo déclaré : «qui est fermement ancrée dans notre histoire»

WortLuxembourg-fr Wednesday, December 21, 2022 1:25:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo précise : «La procédure sera lancée à l’automne. Six mois après ce deuxième vote, la Constitution révisée entrera en vigueur»

quotidien-lu Thursday, July 14, 2022 12:24:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo assuré : «L’augmentation des infections reste sans impact sur les hôpitaux où la situation reste stable»

quotidien-lu Friday, July 1, 2022 3:15:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo annonce : «Il faut avouer qu’avec ce variant, la vaccination protège moins contre une infection. Il en va de même pour les personnes guéries du covid»

quotidien-lu Thursday, June 30, 2022 8:35:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo explique : «Le message est bien passé, il faut approfondir le sujet et identifier ceux qui sont chargés de recevoir des plaintes»

quotidien-lu Tuesday, May 31, 2022 7:34:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo indique : «Ce chiffre est d’autant plus impressionnant sachant qu’il ne considère ni la pandémie ni la multiplication des autres sources de recrutement que le projet de recherche n’a pas pris en compte»

quotidien-lu Saturday, May 7, 2022 9:32:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo afirmou : "Se houver demasiados que tenham passado no teste, é feita uma classificação de acordo com a pontuação total obtida. E apenas os candidatos que estão classificados numa ordem útil são reconhecidos como vencedores. Os últimos números mostram que nunca houve tantos não-residentes detidos pela quota"

WortLuxembourg-pt Monday, March 21, 2022 6:26:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo écrit : «S’ils sont trop nombreux à avoir passé l’épreuve avec succès, on procède à un classement selon la note obtenue au score total. Et seuls les candidats classés en ordre utile sont reconnus lauréats. Les derniers chiffres montrent qu’il n’y a jamais eu autant de non-résidents arrêtés par le quota »

WortLuxembourg-fr Sunday, March 20, 2022 9:07:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo précise : «La discussion que nous menons n’est cependant pas statique. Nous nous adaptons à l’évolution du virus. Des changements vont intervenir»

quotidien-lu Thursday, February 24, 2022 9:43:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo souligne : "Ce texte de loi ne vise pas à exclure des personnes, mais à exclure le virus de nos vies"

lavenir Friday, December 17, 2021 1:25:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo souligne : «Ce texte de loi ne vise pas à exclure des personnes, mais à exclure le virus de nos vies»

quotidien-lu Thursday, December 16, 2021 8:15:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo insiste : «Il nous faut tout faire pour éviter la précarité énergétique»

quotidien-lu Thursday, October 7, 2021 9:56:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo souligne : «Après des mois remplis d’espoirs et des déboires, je me réjouis pour la première fois de vous présenter une loi Covid»

quotidien-lu Monday, June 14, 2021 7:44:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo indique : «Les députés ont donné leur accord à la mise en oeuvre de ce geste prudent»

WortLuxembourg-fr Thursday, April 1, 2021 1:33:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo souligne : «Personne se réjouit que nos concitoyens retrouvent de nouvelles restrictions sous le sapin de Noël. Mais ces sacrifices sont nécessaires pour retrouver un plus de normalité pour les fêtes à venir»

quotidien-lu Thursday, December 24, 2020 6:20:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo indique ( about la Commission ) : «Les indicateurs sont loin d’être au vert. La prolongation des restrictions est une évidence»

quotidien-lu Tuesday, December 15, 2020 10:22:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo souligné : «Il n'y a pas de solution ultime contre le virus»

WortLuxembourg-fr Tuesday, November 17, 2020 1:27:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo indique : «Une timide accalmie sur le front sanitaire nous offre un répit»

quotidien-lu Sunday, November 8, 2020 12:08:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo insiste : «Si nous voulons faire respecter les mesures de précaution, il faut réussir à atteindre toutes les couches de la société, indépendamment de leur langue»

quotidien-lu Friday, July 24, 2020 9:12:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo souligné : «Nous réussirons à maîtriser le virus uniquement en faisant preuve de responsabilité et en restant vigilants»

quotidien-lu Friday, July 17, 2020 7:00:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo indique : «Les laboratoires luxembourgeois, en solo ou regroupés, pourront postuler à l'adjudication publique qui va être lancée, mais comme d'autres sociétés étrangères spécialistes de l'analyse biologiques»

WortLuxembourg-fr Tuesday, July 14, 2020 7:45:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo indique : «Il y a des pistes pour aller au-devant des populations sous d'autres formules»

WortLuxembourg-fr Tuesday, July 14, 2020 7:45:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo souligne : «Cela ne veut pas dire que la Chambre s’efface»

quotidien-lu Saturday, March 21, 2020 8:39:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo rappelé : «Il ne s'agit pas d'une délégation de pouvoir à l'exécutif, le contrôle parlementaire du gouvernement se poursuit»

WortLuxembourg-fr Saturday, March 21, 2020 7:42:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo juge : «Cette cellule fonctionne parfaitement bien et elle est adaptée à la situation que nous connaissons actuellement»

quotidien-lu Wednesday, March 4, 2020 3:31:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo disse : “A diplomacia parlamentar tem grande importância porque é nos Parlamentos que se tomam decisões sobre o orçamento e os projetos de cooperação. Partimos do princípio que é importante que os parlamentares conheçam a realidade do país com que cooperam. Na diplomacia parlamentar temos às vezes a possibilidade de falar de coisas que não se falam no quadro da diplomacia clássica. Esta cooperação permite a possibilidade de partilha de boas práticas no desenvolvimento da democracia, permite desenvolver a formação política dos cidadãos e incluí-los nas decisões políticas”

WortLuxembourg-pt Wednesday, October 25, 2017 11:55:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo refere : “No meu discurso, a minha mensagem é que a cooperação deve ser feita entre parceiros e não estar ligada a outras agendas. Uma outra mensagem é a importância da luta contra a desigualdade e a pobreza, um objetivo que nos é comum. Outro ponto é a importância da proximidade dos políticos com os cidadãos, sobretudo nas autarquias. É uma mensagem de amizade, uma mensagem de que também a comunidade cabo-verdiana no Grão-Ducado faz parte integrante do Luxemburgo e que a cooperação entre os dois países é um modelo a ser imitado por outros países”

WortLuxembourg-pt Wednesday, October 25, 2017 11:55:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo sublinha : “Esta visita tem também como objetivo ver os frutos desta cooperação através de projetos concretos”

WortLuxembourg-pt Wednesday, October 25, 2017 11:55:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo explique : «Nous devons respecter nos valeurs, privilégier les arguments plus que la démagogie. Il s'agit d'avoir une épine dorsale solide, de la patience, de l'engagement, de défendre les valeurs de la démocratie, la solidarité et ne pas céder aux promesses ou solutions irréalistes. Bref, il faut parler vrai!»

WortLuxembourg-fr Monday, January 9, 2017 7:40:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo insiste : «nous devons veiller à notre propre langage. Il faut privilégier les arguments et non la démagogie à deux sous»

WortLuxembourg-fr Monday, January 9, 2017 7:40:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo insiste : «l'essentiel est qu'une très large majorité du parlement, quasiment tous les courants politiques, a comme but de finaliser les travaux et de nous donner cette nouvelle constitution. Sans pression, ni délai. C'est le but qui est prioritaire, le délai est secondaire»

WortLuxembourg-fr Monday, January 9, 2017 7:40:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo added : "Our thoughts are with the victims, families and friends, in this moment of mourning,"

WortLuxembourg-en Thursday, December 22, 2016 10:06:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo added : "Our thoughts are with the victims, families and friends, in this moment of mourning,"

WortLuxembourg-en Thursday, December 22, 2016 10:06:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo acrescentou : “Os nossos pensamentos estão com as vítimas, familiares e amigos, neste momento de luto”

WortLuxembourg-pt Wednesday, December 21, 2016 11:59:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo acrescentou : “Os nossos pensamentos estão com as vítimas, familiares e amigos, neste momento de luto”

WortLuxembourg-pt Wednesday, December 21, 2016 11:59:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo déclare : «Nous sommes très heureux de voir qu’autant de chercheurs et de parlementaires veulent participer au Pairing Scheme»

paperjam Thursday, October 6, 2016 11:09:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo explique : «Le Pairing Scheme est un point de départ idéal pour réunir les chercheurs et les parlementaires. C’est la raison pour laquelle nous nous sommes spontanément associés à cette initiative du FNR»

paperjam Thursday, October 6, 2016 11:09:00 AM EAT

Mars Di Bartolomeo raconte ( about Edward Steichen ) : «Il nous a demandé ce qu’on voulait en faire et a lui-même proposé d’y abriter la collection de photos The Bitter Years d’Edward Steichen»

quotidien-lu Friday, August 26, 2016 7:22:00 PM EAT

Mars Di Bartolomeo raconte : «Le château d’eau, qui n’était plus en service, avait un air triste, il était gris, n’avait plus aucune utilité, mais, comme les antennes d’émission de RTL, c’était un symbole de Dudelange et les habitants avaient l’habitude de l’avoir dans leur environnement»

quotidien-lu Friday, August 26, 2016 7:22:00 PM EAT