Sergio Mattarella disse
:
“A proteção da vida humana, o resgate de refugiados, o apoio aos que sofrem com as crises humanitárias e o acolhimento dos mais vulneráveis são compromissos dos quais a República Italiana, em colaboração com a União Europeia e as organizações internacionais, nunca se absteve, mesmo em tempos de pandemia” 
istoe Sunday, June 20, 2021 9:55:00 PM EAT
Sergio Mattarella disse
:
"É necessário um esforço de toda a sociedade e das suas instituições para pôr fim a esta grave violação dos direitos da criança e para fazer valer o direito das crianças a um futuro livremente escolhido por elas"
uol Saturday, June 12, 2021 3:27:00 PM EAT
Sergio Mattarella said
(
about Carla Fracci
)
:
"With her elegance and her artistic efforts, the fruit of intense work, Carla Fracci honoured our country,"
lagazzettadelmezzogiorno-en Thursday, May 27, 2021 3:02:00 PM EAT
Sergio Mattarella disse
:
"Ou estamos contra a máfia ou somos cúmplices, não há alternativas. É sempre de grande significado voltar ao bunker, um local de grande valor simbólico, onde o Estado deu duros golpes à máfia. A máfia ainda existe, não foi derrotada. É necessário ter sempre atenção alta e estar vigilante por parte do Estado"
uol Sunday, May 23, 2021 5:54:00 PM EAT
Sergio Mattarella said
:
"Steering economic and civil processes, seeking to make the country more modern, with its companies and its public administration and, at the same time, guaranteeing inclusion and cohesion, remain an objective to direct the actions of the public institutions, civil bodies and citizens towards,"
lagazzettadelmezzogiorno-en Thursday, May 20, 2021 2:19:00 PM EAT
Sergio Mattarella continuato
:
“In questo anno abbiamo imparato ancora una volta che dipendiamo gli uni dagli altri – (\*) – Abbiamo avuto bisogno dei medici, degli infermieri, delle persone che al supermercato continuano a lavorare, e aiutare gli altri significa in definitiva aiutare se stessi. Quando ci si aiuta non soltanto ne riceve un beneficio la persona che viene aiutata ma anche colui che aiuta”
firstonline Wednesday, May 19, 2021 3:00:00 PM EAT
Sergio Mattarella disse
:
"Mas, duas coisas me ajudaram: tenho ótimos colaboradores, mas sobretudo, o fato que a Itália tem uma Constituição em que não há só um órgão que decide, mas as decisões são distribuídas entre vários órgãos. O presidente da República deve conhecer todos, seguir todos para poder intervir com sugestões. Mas, daqui a oito meses o meu mandato termina. Eu sou velho, mas dentro de alguns meses poderei descansar"
noticias-terra-br Wednesday, May 19, 2021 2:42:00 PM EAT
Sergio Mattarella afirmou
:
“O dia contra a homofobia, a transfobia e a bifobia é a ocasião para reafirmar a rejeição absoluta de qualquer forma de discriminação e intolerância e, também, para reafirmar a centralidade do princípio da igualdade firmado na nossa Constituição e na Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia”
istoe Monday, May 17, 2021 5:08:00 PM EAT
Sergio Mattarella afirmou
:
"O dia contra a homofobia, a transfobia e a bifobia é a ocasião para reafirmar a rejeição absoluta de qualquer forma de discriminação e intolerância e, também, para reafirmar a centralidade do princípio da igualdade firmado na nossa Constituição e na Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia"
noticias-terra-br Monday, May 17, 2021 4:28:00 PM EAT
Sergio Mattarella afirmou
:
"O dia contra a homofobia, a transfobia e a bifobia é a ocasião para reafirmar a rejeição absoluta de qualquer forma de discriminação e intolerância e, também, para reafirmar a centralidade do princípio da igualdade firmado na nossa Constituição e na Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia"
uol Monday, May 17, 2021 3:42:00 PM EAT
Sergio Mattarella said
:
"educating students to respect civic principles means laying the foundations to build a future community free form all forms of criminal conditioning. "
lagazzettadelmezzogiorno-en Friday, April 30, 2021 3:19:00 PM EAT
Sergio Mattarella said
:
"Thanks to the important choice by European institutions we have at out disposal resources that can help us not only restart but also promote an authentic leap forward, a rebirth for our community,"
lagazzettadelmezzogiorno-en Wednesday, April 28, 2021 4:17:00 PM EAT
Sergio Mattarella disse
(
about Sandro Pertini
)
:
“Passaram-se 76 anos de quando, em 25 de abril de 1945, a voz de Sandro Pertini [partisan que se tornaria presidente em 1978] lançou, dos microfones da Rádio Milão Libertada, a proclamação da insurreição nacional contra as tropas nazifascistas. Uma data simbólica escolhida pela República para recordar a conclusão desse sangrento conflito, o fim da brutal ocupação nazista e a queda definitiva do fascismo”
istoe Sunday, April 25, 2021 10:17:00 PM EAT
Sergio Mattarella disse
(
about Sandro Pertini
)
:
"Passaram-se 76 anos de quando, em 25 de abril de 1945, a voz de Sandro Pertini [partisan que se tornaria presidente em 1978] lançou, dos microfones da Rádio Milão Libertada, a proclamação da insurreição nacional contra as tropas nazifascistas. Uma data simbólica escolhida pela República para recordar a conclusão desse sangrento conflito, o fim da brutal ocupação nazista e a queda definitiva do fascismo"
noticias-terra-br Sunday, April 25, 2021 9:10:00 PM EAT
Sergio Mattarella said
:
“The memory is alive in multitudes of people around the world of a figure who for over 70 years offered with exemplary dedication his service to the crown and the United Kingdom, accompanying the evolution of his country with an open and innovative spirit”
independent-ie Saturday, April 10, 2021 10:54:00 PM EAT
Sergio Mattarella afirmou
:
"Sobre a responsabilidade do incidente e das circunstância que o determinaram é obrigatório todo o empenho no sentido de esclarecer tudo"
noticias-terra-br Saturday, April 10, 2021 8:54:00 PM EAT
Sergio Mattarella says
:
“The memory is alive in multitudes of people around the world of a figure who for over 70 years offered with exemplary dedication his service to the crown and the United Kingdom, accompanying the evolution of his country with an open an innovative spirit”
eagletribune Saturday, April 10, 2021 8:00:00 AM EAT
Sergio Mattarella says
:
“The memory is alive in multitudes of people around the world of a figure who for over 70 years offered with exemplary dedication his service to the crown and the United Kingdom, accompanying the evolution of his country with an open an innovative spirit”
ChinaPost Saturday, April 10, 2021 7:57:00 AM EAT
Sergio Mattarella says
(
about In The
)
:
“The memory is alive in multitudes of people around the world of a figure who for over 70 years offered with exemplary dedication his service to the crown and the United Kingdom, accompanying the evolution of his country with an open an innovative spirit”
eagletribune Saturday, April 10, 2021 6:30:00 AM EAT
Sergio Mattarella says
(
about In The
)
:
“The memory is alive in multitudes of people around the world of a figure who for over 70 years offered with exemplary dedication his service to the crown and the United Kingdom, accompanying the evolution of his country with an open an innovative spirit”
news4jax Saturday, April 10, 2021 5:54:00 AM EAT
Sergio Mattarella says
(
about In The
)
:
“The memory is alive in multitudes of people around the world of a figure who for over 70 years offered with exemplary dedication his service to the crown and the United Kingdom, accompanying the evolution of his country with an open an innovative spirit”
ChinaPost Saturday, April 10, 2021 2:42:00 AM EAT
Sergio Mattarella says
(
about In The
)
:
“The memory is alive in multitudes of people around the world of a figure who for over 70 years offered with exemplary dedication his service to the crown and the United Kingdom, accompanying the evolution of his country with an open an innovative spirit”
ChinaPost Saturday, April 10, 2021 2:42:00 AM EAT
Sergio Mattarella says
(
about In The
)
:
“The memory is alive in multitudes of people around the world of a figure who for over 70 years offered with exemplary dedication his service to the crown and the United Kingdom, accompanying the evolution of his country with an open an innovative spirit”
ChinaPost Saturday, April 10, 2021 2:42:00 AM EAT
Sergio Mattarella says
(
about In The
)
:
“The memory is alive in multitudes of people around the world of a figure who for over 70 years offered with exemplary dedication his service to the crown and the United Kingdom, accompanying the evolution of his country with an open an innovative spirit”
actionnewsjax Saturday, April 10, 2021 1:11:00 AM EAT
Sergio Mattarella says
(
about In The
)
:
“The memory is alive in multitudes of people around the world of a figure who for over 70 years offered with exemplary dedication his service to the crown and the United Kingdom, accompanying the evolution of his country with an open an innovative spirit”
news4jax Saturday, April 10, 2021 12:53:00 AM EAT
Sergio Mattarella says
(
about In The
)
:
“The memory is alive in multitudes of people around the world of a figure who for over 70 years offered with exemplary dedication his service to the crown and the United Kingdom, accompanying the evolution of his country with an open an innovative spirit”
actionnewsjax Saturday, April 10, 2021 12:26:00 AM EAT
Sergio Mattarella says
(
about In The
)
:
“The memory is alive in multitudes of people around the world of a figure who for over 70 years offered with exemplary dedication his service to the crown and the United Kingdom, accompanying the evolution of his country with an open an innovative spirit”
eagletribune Saturday, April 10, 2021 12:24:00 AM EAT
Sergio Mattarella says
(
about In The
)
:
“The memory is alive in multitudes of people around the world of a figure who for over 70 years offered with exemplary dedication his service to the crown and the United Kingdom, accompanying the evolution of his country with an open an innovative spirit”
eagletribune Friday, April 9, 2021 11:24:00 PM EAT
Sergio Mattarella says
(
about In The
)
:
“The memory is alive in multitudes of people around the world of a figure who for over 70 years offered with exemplary dedication his service to the crown and the United Kingdom, accompanying the evolution of his country with an open an innovative spirit”
washtimes Friday, April 9, 2021 11:01:00 PM EAT
Sergio Mattarella says
(
about In The
)
:
“The memory is alive in multitudes of people around the world of a figure who for over 70 years offered with exemplary dedication his service to the crown and the United Kingdom, accompanying the evolution of his country with an open an innovative spirit”
actionnewsjax Friday, April 9, 2021 10:55:00 PM EAT
Sergio Mattarella says
(
about In The
)
:
"The memory is alive in multitudes of people around the world of a figure who for over 70 years offered with exemplary dedication his service to the crown and the United Kingdom, accompanying the evolution of his country with an open an innovative spirit"
startribune Friday, April 9, 2021 8:55:00 PM EAT
Sergio Mattarella said
:
“The memory is alive in multitudes of people around the world of a figure who for over 70 years offered with exemplary dedication his service to the crown and the United Kingdom, accompanying the evolution of his country with an open and innovative spirit”
yorkpress Friday, April 9, 2021 8:43:00 PM EAT
Sergio Mattarella says
(
about In The
)
:
“The memory is alive in multitudes of people around the world of a figure who for over 70 years offered with exemplary dedication his service to the crown and the United Kingdom, accompanying the evolution of his country with an open an innovative spirit”
actionnewsjax Friday, April 9, 2021 8:40:00 PM EAT
Sergio Mattarella says
(
about In The
)
:
“The memory is alive in multitudes of people around the world of a figure who for over 70 years offered with exemplary dedication his service to the crown and the United Kingdom, accompanying the evolution of his country with an open an innovative spirit”
wsoctv Friday, April 9, 2021 8:23:00 PM EAT
Sergio Mattarella says
(
about In The
)
:
“The memory is alive in multitudes of people around the world of a figure who for over 70 years offered with exemplary dedication his service to the crown and the United Kingdom, accompanying the evolution of his country with an open an innovative spirit”
eagletribune Friday, April 9, 2021 8:22:00 PM EAT
Sergio Mattarella says
(
about In The
)
:
“The memory is alive in multitudes of people around the world of a figure who for over 70 years offered with exemplary dedication his service to the crown and the United Kingdom, accompanying the evolution of his country with an open an innovative spirit”
actionnewsjax Friday, April 9, 2021 7:53:00 PM EAT
Sergio Mattarella said
:
“I would like to wish you every success in your office,”
ChimpsReport Wednesday, March 31, 2021 12:10:00 PM EAT
Sergio Mattarella told
:
"Dante gave a lesson of coherence for everyone, politicians included, because you must not go against your conscience,"
lagazzettadelmezzogiorno-en Thursday, March 25, 2021 3:31:00 PM EAT
Sergio Mattarella told
(
about Dante Aligheri
)
:
"Dante gave a lesson of coherence for everyone, politicians included, because you must not go against your conscience,"
lagazzettadelmezzogiorno-en Thursday, March 25, 2021 1:29:00 PM EAT
Sergio Mattarella said
:
"Eradicating the mafia is possible and necessary"
thenews-pk Monday, March 22, 2021 5:24:00 AM EAT
Sergio Mattarella said
:
"Eradicating the mafia is possible and necessary"
abs-cbnnews Monday, March 22, 2021 2:28:00 AM EAT
Sergio Mattarella said
:
“Eradicating the mafia is possible and necessary”
citizen Sunday, March 21, 2021 9:09:00 PM EAT
Sergio Mattarella said
:
“Eradicating the mafia is possible and necessary”
vanguardngr Sunday, March 21, 2021 6:37:00 PM EAT
Sergio Mattarella said
:
“Eradicating the mafia is possible and necessary”
alarabiya-en Sunday, March 21, 2021 6:15:00 PM EAT
Sergio Mattarella said
:
"Eradicating the mafia is possible and necessary"
timesofmalta Sunday, March 21, 2021 5:41:00 PM EAT
Sergio Mattarella declarou
:
“A Itália, atingida duramente pela emergência sanitária, demonstrou mais uma vez espírito de democracia, de união e de coesão”
istoe Wednesday, March 17, 2021 7:46:00 PM EAT
Sergio Mattarella declarou
:
"A Itália, atingida duramente pela emergência sanitária, demonstrou mais uma vez espírito de democracia, de união e de coesão"
noticias-terra-br Wednesday, March 17, 2021 5:18:00 PM EAT
Sergio Mattarella afirmou
:
"Vacinar-se é um gesto de responsabilidade, um dever"
em Tuesday, March 9, 2021 7:36:00 PM EAT
Sergio Mattarella told
:
"The spread of COVID-19... has hit the weakest and most exposed elements (of the society) the most, and women are among them,"
sinacom-en Tuesday, March 9, 2021 1:50:00 AM EAT
Sergio Mattarella explained
:
"Women's employment has ... returned to the level of 2016, and well below the 50 percent (of the country's whole workforce) reached in 2019 for the first time," "A major reason is the crisis of the services sector, whose workers are at 85 percent women"
sinacom-en Tuesday, March 9, 2021 1:50:00 AM EAT
Sergio Mattarella told
:
"The spread of COVID-19... has hit the weakest and most exposed elements (of the society) the most, and women are among them,"
xinhuanet_en Tuesday, March 9, 2021 1:30:00 AM EAT
Sergio Mattarella explained
:
"Women's employment has ... returned to the level of 2016, and well below the 50 percent (of the country's whole workforce) reached in 2019 for the first time," "A major reason is the crisis of the services sector, whose workers are at 85 percent women"
xinhuanet_en Tuesday, March 9, 2021 1:30:00 AM EAT
Sergio Mattarella disse
:
"É dia 8 de março. Sharon, Victoria, Roberta, Teodora, Sonia, Piera, Luljeta, Lidia, Clara, Deborah, Rossella. Foram assassinadas 11 mulheres na Itália nos dois primeiros meses do novo ano. Foram mortas pelas mãos de quem as fez acreditar que as amava. Pelas mãos de quem, entre outras coisas, deveria dedicar-se à recíproca proteção. Agora estamos perante à 12ª morte, de Ilenia. No ano passado, foram 73 mortes. É um fenômeno impressionante que chacoalha e questiona a consciência do nosso país"
uol Monday, March 8, 2021 4:57:00 PM EAT
Sergio Mattarella said
:
“The Italian republic is in mourning for these servants of the state who lost their lives,”
pakobserver Tuesday, February 23, 2021 2:44:00 AM EAT
Sergio Mattarella said
:
“The Italian republic is in mourning for these servants of the state who lost their lives,”
jordantimes Tuesday, February 23, 2021 12:51:00 AM EAT
Sergio Mattarella said
:
“The Italian republic is in mourning for these servants of the state who lost their lives,”
newsday Tuesday, February 23, 2021 12:32:00 AM EAT
Sergio Mattarella said
:
“The Italian republic is in mourning for these servants of the state who lost their lives,”
guardian-ng Tuesday, February 23, 2021 12:21:00 AM EAT
Sergio Mattarella déclaré
:
"La République italienne est en deuil pour ces serviteurs de l'Etat qui ont perdu leur vie dans l'exercice de leurs fonctions"
AfricaNews-French Monday, February 22, 2021 9:55:00 PM EAT
Sergio Mattarella déclaré
:
«La République italienne est en deuil pour ces serviteurs de l'État qui ont perdu leur vie dans l'exercice de leurs fonctions»
newspress Monday, February 22, 2021 7:27:00 PM EAT
Sergio Mattarella ajouté
:
"La République italienne est en deuil pour ces serviteurs de l'Etat qui ont perdu leur vie dans l'exercice de leurs fonctions"
tv5 Monday, February 22, 2021 7:04:00 PM EAT
Sergio Mattarella said
:
“The Italian republic is in mourning for these servants of the state who lost their lives,”
clubofmozambique Monday, February 22, 2021 7:01:00 PM EAT
Sergio Mattarella ajouté
:
“La République italienne est en deuil pour ces serviteurs de l’État qui ont perdu leur vie dans l’exercice de leurs fonctions”
huffingtonpost-fr-fr Monday, February 22, 2021 6:36:00 PM EAT
Sergio Mattarella said
:
“The Italian republic is in mourning for these servants of the state who lost their lives,”
thehill Monday, February 22, 2021 6:25:00 PM EAT
Sergio Mattarella acrescentou
:
"A república italiana está de luto por estes servidores do Estado que perderam a vida no exercício das suas funções"
expresso Monday, February 22, 2021 6:21:00 PM EAT
Sergio Mattarella said
:
"The Italian republic is in mourning for these servants of the state who lost their lives,"
timesofmalta Monday, February 22, 2021 5:35:00 PM EAT
Sergio Mattarella said
:
"The Italian republic is in mourning for these servants of the state who lost their lives,"
digitaljournal Monday, February 22, 2021 4:41:00 PM EAT
Sergio Mattarella said
:
"The Italian republic is in mourning for these servants of the state who lost their lives,"
afp-en Monday, February 22, 2021 4:04:00 PM EAT
Sergio Mattarella ajouté
:
"La République italienne est en deuil pour ces serviteurs de l'Etat qui ont perdu leur vie dans l'exercice de leurs fonctions"
afp-fr Monday, February 22, 2021 3:52:00 PM EAT
Sergio Mattarella
:
“La ricerca è un gioco di squadra”
aboutpharma Monday, October 26, 2020 6:20:00 PM EAT
Sergio Mattarella ricordato
:
“Il Covid sarà sconfitto dalla ricerca. Ricerca di terapie sempre più efficaci, ricerca del vaccino. La ricerca è un gioco di squadra. Anche questo va tenuto a mente. E, in questa emergenza mondiale, è bene che le squadre non competano tra loro, ma si propongano di dialogare, scambiandosi intuizioni, informazioni, studi, come la scienza tende sempre a fare. È tempo di collaborazione e di alleanze globali, non di barriere e di egoismi. Si devono condividere impegni e conoscenze come si condivide la sofferenza e la responsabilità. I ricercatori italiani – (\*) – stanno facendo valere le loro qualità, e questo è motivo di orgoglio per il nostro Paese. Per la ricerca scontiamo ritardi e le carenze favoriscono il trasferimento all’estero di tanti giovani di talento”
aboutpharma Monday, October 26, 2020 6:20:00 PM EAT
Sergio Mattarella sottolinea
:
“La ricerca vincerà sulla pandemia da Covid. Quella che oggi si è imposta come una priorità, non soltanto nel nostro Paese ma nel mondo intero, non deve però farci arretrare né rallentare sul fronte della lotta contro i tumori. Ecco, celebrare al Quirinale questa volta i Giorni della Ricerca serve anche a questo: a ricordarci che le altre impegnative patologie non sono finite in lockdown, che il cancro continua a manifestarsi con i ritmi di prima e che troppi screening e troppe cure vengono rinviate a causa della pandemia, rischiando ritardi irrecuperabili nelle diagnosi di tumore e pericolose interruzioni nelle terapie che – (\*) – non consentono pause o sospensioni”
aboutpharma Monday, October 26, 2020 6:20:00 PM EAT
Sergio Mattarella souligné
(
about Sergio Mattarella
)
:
"Nous nous souvenons tous de l'initiative de Berlin et de Paris pour donner vie à ce qui est devenu le Fonds de relance, avec l'aide de l'Italie, de l'Espagne et d'autres pays pour surmonter la lenteur, la résistance et les retards" "Après avoir rencontré le président allemand, Sergio Mattarella se rendra à Paris où il rencontrera son homologue français, indique notre correspondante Elena Cavallone. Cette initiative diplomatique vise à renforcer les liens avec les pays promoteurs du Fonds européen de relance, dont l'Italie est la principale bénéficiaire. Berlin et Paris sont de précieux alliés et Rome veut également les rassurer sur la mise en Ĺ“uvre des réformes structurelles demandées par les partenaires européens"
msn-fr Thursday, September 17, 2020 11:21:00 PM EAT
Sergio Mattarella proseguito
:
“L’apparato produttivo del nostro Paese – (\*) – è fortemente integrato con quello tedesco, tra le nostre economie c’è una rapporto di interdipendenza e questo rende fortemente significativo essere a Milano oggi. Vorrei ringraziare per la posizione che la Germania ha assunto in ambito europeo . Le conseguenze della pandemia sono state drammatiche in tutta Europa e la Ue ha ritrovato le ispirazioni originarie e un grande senso di responsabilità. La posizione della Germania è stata decisiva. Tutti ricordiamo l’iniziativa franco-tedesca fondamentale per superare pigrizie e ritardi. Ora bisogna intensificare nell’Unione il nostro impegno”
firstonline Thursday, September 17, 2020 4:50:00 PM EAT
Sergio Mattarella schrieb
:
„indem sie eine entzwei gebrochene Stadt (…) wieder verbindet“
ostbelgiendirekt Wednesday, August 14, 2019 8:37:00 PM EAT
Extracted quotes from
