Nursultan Nazarbayev said : "In general, I am confident that every generation has a right to amend the constitution, if that is an urgent need of the time that would contribute to progress and to society's democratic development.... I have supported by all means [Toqaev's] reforms...and there must be no doubts, I will support him this time as well,"

globalsecurity Tuesday, May 31, 2022 11:28:00 AM EAT

Nursultan Nazarbayev said : "If some of my relatives used my name behind my back to violate the law, they must be held responsible. Their guilt must be proven in court,"

globalsecurity Tuesday, May 31, 2022 11:28:00 AM EAT

Nursultan Nazarbayev added : "a lesson for all of us"

ibtimes Wednesday, January 19, 2022 5:02:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev added : "It is important to find out who organised all these pogroms and murders"

ibtimes Wednesday, January 19, 2022 5:02:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said : "It is a fact that organized extremist groups have sparked widespread rioting in the country and carried out terrorist attacks,"

xinhuanet_en Wednesday, January 19, 2022 4:14:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev affirmé : “Je suis un retraité et je me trouve actuellement en repos bien mérité dans la capitale du Kazakhstan. Je ne suis parti nulle part”

liberte-algerie Wednesday, January 19, 2022 2:36:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said ( about Kassym-Jomart Tokayev ) : "President Kassym-Jomart Tokayev has full power,"

ibtimes Wednesday, January 19, 2022 1:52:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev added : "a lesson for all of us"

ibtimes Wednesday, January 19, 2022 1:52:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said ( about Kassym-Jomart Tokayev ) : “President Kassym-Jomart Tokayev has full power,”

gulf-times Wednesday, January 19, 2022 2:08:00 AM EAT

Nursultan Nazarbayev said : “I am now on a well-deserved break in the capital of Kazakhstan and didn’t go anywhere,”

gulf-times Wednesday, January 19, 2022 2:08:00 AM EAT

Nursultan Nazarbayev said : “This tragedy has become a lesson for all of us. It is important to find out who organised all these pogroms and murders,”

gulf-times Wednesday, January 19, 2022 2:08:00 AM EAT

Nursultan Nazarbayev said : “There is no conflict or confrontation within the elite,” “Rumours about this are completely unfounded”

nbcnews Tuesday, January 18, 2022 8:07:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said : "The January events shook the whole of Kazakhstan. These orchestrated riots and attacks on Kazakhstan were aimed at destroying the country’s integrity and the fundamentals of our state. These events show once again that independence should be taken great care of as a fragile vessel that requires especially careful handling,"

itartass_en Tuesday, January 18, 2022 6:53:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said : "There is no conflict or confrontation within the elite," "Rumours about this are completely unfounded"

dailyadvertiser Tuesday, January 18, 2022 6:22:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said ( about Kassym-Jomart Tokayev ) : “There is no conflict or standoff in the elite. Rumours about this are absolutely unfounded,” “In 2019 I handed over my powers to president Kassym-Jomart Tokayev, and since then I am a pensioner. I am currently taking deserved rest in the capital of Kazakhstan and I have not gone anywhere,”

guardian Tuesday, January 18, 2022 5:54:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said ( about Kassym-Jomart Tokayev ) : “President Kassym-Jomart Tokayev has full power,”

alarabiya-en Tuesday, January 18, 2022 5:50:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said : “I am now on a well-deserved break in the capital of Kazakhstan and didn’t go anywhere,”

alarabiya-en Tuesday, January 18, 2022 5:50:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said : "There is no conflict or confrontation within the elite," "Rumours about this are completely unfounded"

illawarramercury Tuesday, January 18, 2022 5:38:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said ( about Kassym-Jomart Tokayev ) : "In 2019, I handed over the presidential authority to Kassym-Jomart Tokayev, and have ever since been a retiree, currently enjoying retirement in the capital of Kazakhstan, having never left anywhere. President Kassym-Jomart Tokayev has the full power, he's the chairman of the Security Council,"

startribune Tuesday, January 18, 2022 5:15:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said : "There is no conflict or confrontation within the elite," "Rumours about this are completely unfounded"

yahoo-au Tuesday, January 18, 2022 5:14:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said ( about Kassym-Jomart Tokayev ) : “In 2019, I handed over the presidential authority to Kassym-Jomart Tokayev, and have ever since been a retiree, currently enjoying retirement in the capital of Kazakhstan, having never left anywhere. President Kassym-Jomart Tokayev has the full power, he’s the chairman of the Security Council,”

wsoctv Tuesday, January 18, 2022 5:06:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said ( about Kassym-Jomart Tokayev ) : "President Kassym-Jomart Tokayev has full power,"

ibtimes Tuesday, January 18, 2022 4:56:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said : "I am now on a well-deserved break in the capital of Kazakhstan and didn't go anywhere,"

ibtimes Tuesday, January 18, 2022 4:56:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said : "This tragedy has become a lesson for all of us. It is important to find out who organised all these pogroms and murders,"

ibtimes Tuesday, January 18, 2022 4:56:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said ( about Kassym-Jomart Tokayev ) : “In 2019, I handed over the presidential authority to Kassym-Jomart Tokayev, and have ever since been a retiree, currently enjoying retirement in the capital of Kazakhstan, having never left anywhere. President Kassym-Jomart Tokayev has the full power, he’s the chairman of the Security Council,”

ABCnews Tuesday, January 18, 2022 4:54:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev affirmé : "Je suis un retraité et je me trouve actuellement en repos bien mérité dans la capitale du Kazakhstan. Je ne suis parti nulle part"

lorientlejour Tuesday, January 18, 2022 4:15:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said ( about Kassym-Jomart Tokayev ) : "President Kassym-Jomart Tokayev has full power. He’s the chairman of the Security Council. Therefore, there is no conflict or confrontation in the elite. Rumors on this topic are absolutely groundless,"

trendnews-az Tuesday, January 18, 2022 3:56:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev concluded : "Thank you for supporting my course of reforms and modernization, which I pursued when being the head of state,"

trendnews-az Tuesday, January 18, 2022 3:56:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said ( about Kassym-Jomart Tokayev ) : "President Kassym-Jomart Tokayev has full power,"

nampa Tuesday, January 18, 2022 2:52:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said ( about Kassym-Jomart Tokayev ) : "President Kassym-Jomart Tokayev has full power,"

afp-en Tuesday, January 18, 2022 2:24:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev сказал : «Как всем известно, в 2019 году, 19 марта, в 19 часов вечера я объявил казахстанскому народу, что прекращаю полномочия президента. Считал, что этого достаточно и нужна смена руководства»

trendnews-az Wednesday, April 28, 2021 6:33:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev сказал : «Жизнь подтвердила правильность этого шага. Сегодня подтверждается, что этот выбор был правильный. Я хочу двигаться дальше, это серьезный для меня шаг. Я стоял у истоков ассамблеи. Спасибо всем членам ассамблеи за поддержку, за все годы этой работы. Это было важно. Но, как известно, мне пожизненно принадлежит право возглавлять Ассамблею народа Казахстана. Я всегда с вами буду и не отказываюсь. При этом ряд полномочий закреплены за президентом страны. То есть все вопросы должны быть в одних руках. Я решил передать свое право возглавлять ассамблею Касым-Жомарту Кемелевичу Токаеву»

trendnews-az Wednesday, April 28, 2021 6:33:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev сказал : "Пользуясь случаем, что я даю интервью, еще раз прошу руководителей, казахстанцев не увлекаться. Мне лично это не нужно совсем. Некоторые руководители думают, что после меня останется такая память. Меня нет, какая разница, что останется? Это один вопрос. Второй вопрос. При жизни ставить памятник - значит не верить, что тебя потомки будут помнить. Поэтому я бы просил, чтобы этим не увлекались. Наоборот, мы сейчас исторические названия возвращаем городам. Это всемирно принятая практика"

uzreport Saturday, January 9, 2021 11:50:00 AM EAT

Nursultan Nazarbayev afirmou : "Ele quer que a paz se estabeleça ali. E todos nós compreendemos perfeitamente que a Rússia não precisa de novos territórios, mas de coisas totalmente diferentes"

uol Tuesday, November 12, 2019 8:18:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev disse : "Acredito que Tokayev seja justamente a pessoa à qual podemos confiar a gestão do Cazaquistão. É um homem honesto, responsável e que cumpre o que fala"

uol Monday, June 10, 2019 5:33:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev estimé : "Je suis sûr qu'il sera un dirigeant digne"

afp-fr Sunday, June 9, 2019 10:00:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev declarou : "Este ano realizamos eleições especiais, eu me afastei das minhas responsabilidades (como presidente) e cedemos constitucionalmente o poder a outra geração"

uol Sunday, June 9, 2019 1:24:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev uvedl : "Přijal jsem pro mě velice obtížné rozhodnutí a rezignuji na funkci prezidenta,"

ceskenoviny-en Tuesday, March 19, 2019 6:02:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev powiedział : "Rzeczpospolita Polska jest jednym z najważniejszych partnerów politycznych i handlowo-gospodarczych Kazachstanu w UE. Pomimo niełatwych warunków zewnętrznych wskaźniki wzajemnego handlu utrzymują stabilną dynamikę. (...) Uzgodniliśmy, że będziemy podejmować działania na rzecz rozwijania i pogłębiania kontaktów gospodarczych"

pap Monday, August 22, 2016 7:11:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said : "In general, I am confident that every generation has a right to amend the constitution, if that is an urgent need of the time that would contribute to progress and to society's democratic development.... I have supported by all means [Toqaev's] reforms...and there must be no doubts, I will support him this time as well,"

globalsecurity Tuesday, May 31, 2022 11:28:00 AM EAT

Nursultan Nazarbayev said : "If some of my relatives used my name behind my back to violate the law, they must be held responsible. Their guilt must be proven in court,"

globalsecurity Tuesday, May 31, 2022 11:28:00 AM EAT

Nursultan Nazarbayev added : "a lesson for all of us"

ibtimes Wednesday, January 19, 2022 5:02:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev added : "It is important to find out who organised all these pogroms and murders"

ibtimes Wednesday, January 19, 2022 5:02:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said : "It is a fact that organized extremist groups have sparked widespread rioting in the country and carried out terrorist attacks,"

xinhuanet_en Wednesday, January 19, 2022 4:14:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev affirmé : “Je suis un retraité et je me trouve actuellement en repos bien mérité dans la capitale du Kazakhstan. Je ne suis parti nulle part”

liberte-algerie Wednesday, January 19, 2022 2:36:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said ( about Kassym-Jomart Tokayev ) : "President Kassym-Jomart Tokayev has full power,"

ibtimes Wednesday, January 19, 2022 1:52:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev added : "a lesson for all of us"

ibtimes Wednesday, January 19, 2022 1:52:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said ( about Kassym-Jomart Tokayev ) : “President Kassym-Jomart Tokayev has full power,”

gulf-times Wednesday, January 19, 2022 2:08:00 AM EAT

Nursultan Nazarbayev said : “I am now on a well-deserved break in the capital of Kazakhstan and didn’t go anywhere,”

gulf-times Wednesday, January 19, 2022 2:08:00 AM EAT

Nursultan Nazarbayev said : “This tragedy has become a lesson for all of us. It is important to find out who organised all these pogroms and murders,”

gulf-times Wednesday, January 19, 2022 2:08:00 AM EAT

Nursultan Nazarbayev said : “There is no conflict or confrontation within the elite,” “Rumours about this are completely unfounded”

nbcnews Tuesday, January 18, 2022 8:07:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said : "The January events shook the whole of Kazakhstan. These orchestrated riots and attacks on Kazakhstan were aimed at destroying the country’s integrity and the fundamentals of our state. These events show once again that independence should be taken great care of as a fragile vessel that requires especially careful handling,"

itartass_en Tuesday, January 18, 2022 6:53:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said : "There is no conflict or confrontation within the elite," "Rumours about this are completely unfounded"

dailyadvertiser Tuesday, January 18, 2022 6:22:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said ( about Kassym-Jomart Tokayev ) : “There is no conflict or standoff in the elite. Rumours about this are absolutely unfounded,” “In 2019 I handed over my powers to president Kassym-Jomart Tokayev, and since then I am a pensioner. I am currently taking deserved rest in the capital of Kazakhstan and I have not gone anywhere,”

guardian Tuesday, January 18, 2022 5:54:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said ( about Kassym-Jomart Tokayev ) : “President Kassym-Jomart Tokayev has full power,”

alarabiya-en Tuesday, January 18, 2022 5:50:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said : “I am now on a well-deserved break in the capital of Kazakhstan and didn’t go anywhere,”

alarabiya-en Tuesday, January 18, 2022 5:50:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said : "There is no conflict or confrontation within the elite," "Rumours about this are completely unfounded"

illawarramercury Tuesday, January 18, 2022 5:38:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said ( about Kassym-Jomart Tokayev ) : "In 2019, I handed over the presidential authority to Kassym-Jomart Tokayev, and have ever since been a retiree, currently enjoying retirement in the capital of Kazakhstan, having never left anywhere. President Kassym-Jomart Tokayev has the full power, he's the chairman of the Security Council,"

startribune Tuesday, January 18, 2022 5:15:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said : "There is no conflict or confrontation within the elite," "Rumours about this are completely unfounded"

yahoo-au Tuesday, January 18, 2022 5:14:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said ( about Kassym-Jomart Tokayev ) : “In 2019, I handed over the presidential authority to Kassym-Jomart Tokayev, and have ever since been a retiree, currently enjoying retirement in the capital of Kazakhstan, having never left anywhere. President Kassym-Jomart Tokayev has the full power, he’s the chairman of the Security Council,”

wsoctv Tuesday, January 18, 2022 5:06:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said ( about Kassym-Jomart Tokayev ) : "President Kassym-Jomart Tokayev has full power,"

ibtimes Tuesday, January 18, 2022 4:56:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said : "I am now on a well-deserved break in the capital of Kazakhstan and didn't go anywhere,"

ibtimes Tuesday, January 18, 2022 4:56:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said : "This tragedy has become a lesson for all of us. It is important to find out who organised all these pogroms and murders,"

ibtimes Tuesday, January 18, 2022 4:56:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said ( about Kassym-Jomart Tokayev ) : “In 2019, I handed over the presidential authority to Kassym-Jomart Tokayev, and have ever since been a retiree, currently enjoying retirement in the capital of Kazakhstan, having never left anywhere. President Kassym-Jomart Tokayev has the full power, he’s the chairman of the Security Council,”

ABCnews Tuesday, January 18, 2022 4:54:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev affirmé : "Je suis un retraité et je me trouve actuellement en repos bien mérité dans la capitale du Kazakhstan. Je ne suis parti nulle part"

lorientlejour Tuesday, January 18, 2022 4:15:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said ( about Kassym-Jomart Tokayev ) : "President Kassym-Jomart Tokayev has full power. He’s the chairman of the Security Council. Therefore, there is no conflict or confrontation in the elite. Rumors on this topic are absolutely groundless,"

trendnews-az Tuesday, January 18, 2022 3:56:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev concluded : "Thank you for supporting my course of reforms and modernization, which I pursued when being the head of state,"

trendnews-az Tuesday, January 18, 2022 3:56:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said ( about Kassym-Jomart Tokayev ) : "President Kassym-Jomart Tokayev has full power,"

nampa Tuesday, January 18, 2022 2:52:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev said ( about Kassym-Jomart Tokayev ) : "President Kassym-Jomart Tokayev has full power,"

afp-en Tuesday, January 18, 2022 2:24:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev сказал : «Как всем известно, в 2019 году, 19 марта, в 19 часов вечера я объявил казахстанскому народу, что прекращаю полномочия президента. Считал, что этого достаточно и нужна смена руководства»

trendnews-az Wednesday, April 28, 2021 6:33:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev сказал : «Жизнь подтвердила правильность этого шага. Сегодня подтверждается, что этот выбор был правильный. Я хочу двигаться дальше, это серьезный для меня шаг. Я стоял у истоков ассамблеи. Спасибо всем членам ассамблеи за поддержку, за все годы этой работы. Это было важно. Но, как известно, мне пожизненно принадлежит право возглавлять Ассамблею народа Казахстана. Я всегда с вами буду и не отказываюсь. При этом ряд полномочий закреплены за президентом страны. То есть все вопросы должны быть в одних руках. Я решил передать свое право возглавлять ассамблею Касым-Жомарту Кемелевичу Токаеву»

trendnews-az Wednesday, April 28, 2021 6:33:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev сказал : "Пользуясь случаем, что я даю интервью, еще раз прошу руководителей, казахстанцев не увлекаться. Мне лично это не нужно совсем. Некоторые руководители думают, что после меня останется такая память. Меня нет, какая разница, что останется? Это один вопрос. Второй вопрос. При жизни ставить памятник - значит не верить, что тебя потомки будут помнить. Поэтому я бы просил, чтобы этим не увлекались. Наоборот, мы сейчас исторические названия возвращаем городам. Это всемирно принятая практика"

uzreport Saturday, January 9, 2021 11:50:00 AM EAT

Nursultan Nazarbayev afirmou : "Ele quer que a paz se estabeleça ali. E todos nós compreendemos perfeitamente que a Rússia não precisa de novos territórios, mas de coisas totalmente diferentes"

uol Tuesday, November 12, 2019 8:18:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev disse : "Acredito que Tokayev seja justamente a pessoa à qual podemos confiar a gestão do Cazaquistão. É um homem honesto, responsável e que cumpre o que fala"

uol Monday, June 10, 2019 5:33:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev estimé : "Je suis sûr qu'il sera un dirigeant digne"

afp-fr Sunday, June 9, 2019 10:00:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev declarou : "Este ano realizamos eleições especiais, eu me afastei das minhas responsabilidades (como presidente) e cedemos constitucionalmente o poder a outra geração"

uol Sunday, June 9, 2019 1:24:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev uvedl : "Přijal jsem pro mě velice obtížné rozhodnutí a rezignuji na funkci prezidenta,"

ceskenoviny-en Tuesday, March 19, 2019 6:02:00 PM EAT

Nursultan Nazarbayev powiedział : "Rzeczpospolita Polska jest jednym z najważniejszych partnerów politycznych i handlowo-gospodarczych Kazachstanu w UE. Pomimo niełatwych warunków zewnętrznych wskaźniki wzajemnego handlu utrzymują stabilną dynamikę. (...) Uzgodniliśmy, że będziemy podejmować działania na rzecz rozwijania i pogłębiania kontaktów gospodarczych"

pap Monday, August 22, 2016 7:11:00 PM EAT