Nin Novoa

Last updated on 2006-03-03T08:33+0300.

About this image

sign

Quotes... Extracted quotes from

Nin Novoa afirmou : "Se a votação tiver as consequências, que parece poder ter , vamos denunciar e sairemos do Tratado, certamente" External link

midianews Tuesday, October 8, 2019 5:58:00 PM EAT

Nin Novoa adiantou : "conforme o artigo 25. do TIAR, o Governo uruguaio decidiu denunciar esse tratado, cujos efeitos remete à Secretaria-Geral da Organização de Estados Americanos [para] a notificação formal desta decisão" External link

portalangop Wednesday, September 25, 2019 12:51:00 PM EAT

Nin Novoa told : "sets a very serious precedent in the matter of international law, particularly in relation to the principle of peaceful resolution of disputes and the principle of nonintervention, including the possibility of armed intervention," External link

xinhuanet_en Wednesday, September 25, 2019 10:16:00 AM EAT

Nin Novoa said : "Uruguay cannot join or permit a measure of this kind, which allows foreigners to enter a country to capture, extradite and sanction without the permission of the country," External link

xinhuanet_en Wednesday, September 25, 2019 10:16:00 AM EAT

Nin Novoa dijo : “Uruguay considera que esta resolución sienta un gravísimo precedente en materia de derecho internacional, particularmente en lo relativo a la solución pacífica de las controversias y al principio de no intervención, incluyendo la posibilidad de una intervención armada” External link

wsoctv Tuesday, September 24, 2019 11:41:00 PM EAT

Nin Novoa dijo : “Están abriendo paso a una intervención armada” External link

wsoctv Tuesday, September 24, 2019 11:41:00 PM EAT

Nin Novoa afirmou : “Se a votação tiver as consequências, que parece poder ter , vamos denunciar e sairemos do Tratado, certamente” External link

odocumento Tuesday, September 24, 2019 5:42:00 AM EAT

Nin Novoa afirmou : “Se a votação tiver as consequências, que parece poder ter , vamos denunciar e sairemos do Tratado, certamente” External link

odocumento Tuesday, September 24, 2019 5:42:00 AM EAT

Nin Novoa afirmou : "Se a votação tiver as consequências, que parece poder ter , vamos denunciar e sairemos do Tratado, certamente" External link

radioagencianacional Tuesday, September 24, 2019 2:45:00 AM EAT

Nin Novoa afirmou : “Se a votação tiver as consequências, que parece poder ter, vamos denunciar e sairemos do Tratado, certamente” External link

odocumento Tuesday, September 24, 2019 2:40:00 AM EAT

Nin Novoa afirmou : "Se a votação tiver as consequências, que parece poder ter , vamos denunciar e sairemos do Tratado, certamente" External link

uol Tuesday, September 24, 2019 2:38:00 AM EAT

Nin Novoa afirmou : "Se a votação tiver as consequências, que parece poder ter , vamos denunciar e sairemos do Tratado, certamente" External link

agenciabrasil Tuesday, September 24, 2019 2:03:00 AM EAT

Nin Novoa afirmou : "Se a votação tiver as consequências, que parece poder ter, vamos denunciar e sairemos do Tratado, certamente" External link

odia Monday, September 23, 2019 11:53:00 PM EAT

Nin Novoa afirmou : "Se a votação tiver as consequências, que parece poder ter, vamos denunciar e sairemos do Tratado, certamente" External link

jcrs Monday, September 23, 2019 11:28:00 PM EAT

Nin Novoa afirmou : "Se a votação tiver as consequências, que parece poder ter, vamos denunciar e sairemos do Tratado, certamente" External link

uol Monday, September 23, 2019 10:48:00 PM EAT

Nin Novoa afirmou : "Se a votação tiver as consequências, que parece poder ter, vamos denunciar e sairemos do Tratado, certamente" External link

radioagencianacional Monday, September 23, 2019 10:44:00 PM EAT

Nin Novoa afirmou : "Se a votação tiver as consequências, que parece poder ter, vamos denunciar e sairemos do Tratado, certamente" External link

agenciabrasil Monday, September 23, 2019 10:33:00 PM EAT

Nin Novoa said : "If the vote end ends in the expected result, we will denounce it and withdraw from the treaty," External link

itartass_en Monday, September 23, 2019 8:33:00 PM EAT

Nin Novoa dijo : “Entiendo que se meten en la campaña electoral, que se inmiscuyen. ¡Pero no es novedad en las embajadas norteamericanas en América Latina!” External link

wsoctv Tuesday, August 6, 2019 9:03:00 PM EAT

Nin Novoa manifestó : “Al otro día nos encontramos con que en los Estados Unidos hubo una matanza de 30 personas, producto de quién sabe qué dementes, pero que habla de una inseguridad que hay también en ese país” External link

wsoctv Tuesday, August 6, 2019 9:03:00 PM EAT

Nin Novoa commented : "Almagro's reelection is going to be under discussion in March, if it is presented and the support of other countries. His term began in March 2015, and after five years it will change," External link

periodico26 Monday, July 29, 2019 3:54:00 PM EAT

Nin Novoa disse : “Hoje, o Mercosul está com uma agenda comercial muito dinâmica e estamos muito satisfeitos e felizes de poder estar vendo uma luz no fim deste longo caminho, de mais de 20 anos de negociações, que nos permita ter melhores possibilidades de acesso a um mercado tão importante como o europeu” External link

istoe Saturday, June 8, 2019 2:43:00 AM EAT

Nin Novoa disse : "Hoje, o Mercosul está com uma agenda comercial muito dinâmica e estamos muito satisfeitos e felizes de poder estar vendo uma luz no fim deste longo caminho, de mais de 20 anos de negociações, que nos permita ter melhores possibilidades de acesso a um mercado tão importante como o europeu" External link

em Saturday, June 8, 2019 2:27:00 AM EAT

Nin Novoa disse : "Hoje, o Mercosul está com uma agenda comercial muito dinâmica e estamos muito satisfeitos e felizes de poder estar vendo uma luz no fim deste longo caminho, de mais de 20 anos de negociações, que nos permita ter melhores possibilidades de acesso a um mercado tão importante como o europeu" External link

uol Saturday, June 8, 2019 1:39:00 AM EAT

Nin Novoa said : “in no way is it jeopardizing world peace and security,” External link

mercopress Saturday, March 2, 2019 5:04:00 AM EAT

Nin Novoa said : ”there are countries that have, more than the right, the privilege of the veto (power) and that, consequently, block some of the solutions proposed.“ On January 23, the president of the National Assembly of Venezuela, Juan Guaidó, was proclaimed interim president of his country and later recognized by more than 50 countries, accusing the current occupant of the palace of the Venezuelan government, Nicolás Maduro, of ” External link

mercopress Saturday, March 2, 2019 5:04:00 AM EAT

Nin Novoa said : "we advocate understanding, for peace, we want a peaceful solution for Venezuela. We are prepared to help via all peaceful means within our reach, without false recognition" External link

xinhuanet_en Wednesday, February 13, 2019 10:00:00 AM EAT

Nin Novoa déclaré : "Si nous exigeons des élections à tel moment, nous imposons des conditions qui rendent difficile le dialogue. Ce sont eux (le gouvernement et l'opposition au Venezuela) qui doivent se mettre d'accord" External link

skynet Thursday, February 7, 2019 4:04:00 AM EAT

Nin Novoa déclaré : "Si nous exigeons des élections à tel moment, nous imposons des conditions qui rendent difficile le dialogue. Ce sont eux (le gouvernement et l'opposition au Venezuela) qui doivent se mettre d'accord" External link

lavenir Thursday, February 7, 2019 2:56:00 AM EAT

Nin Novoa said : “We have great expectations for finalizing it (this year), but we’re not going to set ... dates,” External link

laht Friday, December 7, 2018 8:18:00 AM EAT

Nin Novoa said : “another issue is that the EU has a level of subsidies for its production that makes the negotiation disadvantageous” External link

laht Friday, December 7, 2018 8:18:00 AM EAT

Nin Novoa said : “It’s not appropriate for foreign ministers to speak about the statements of presidents,” External link

laht Friday, December 7, 2018 8:18:00 AM EAT

Nin Novoa declarou : "Temos muitas expectativas de fechá-lo (neste mesmo ano), mas não vamos fixar datas" External link

uol Thursday, December 6, 2018 11:42:00 PM EAT

Nin Novoa disse : "Não é oportuno que os chanceleres falem das declarações dos presidentes" External link

uol Thursday, December 6, 2018 11:42:00 PM EAT

Nin Novoa said : "We have great expectations for finalizing it (this year), but we're not going to set ... dates," External link

efe Thursday, December 6, 2018 10:13:00 PM EAT

Nin Novoa said ( about Olivier Bohuon ) : “Latin America, as a bloc, has repudiated any hint of military intervention in any Latin American country to settle internal conflicts, whatever their intensity is,” External link

laht Tuesday, September 26, 2017 7:09:00 AM EAT

Nin Novoa adiantou : "Vamos pedir uma reunião que está no âmbito da Declaração Sócio-Laboral, que estabelece que duas vezes por ano uma comissão administradora precisa se reunir" External link

g1-globo Wednesday, August 16, 2017 12:46:00 AM EAT

Nin Novoa said : "Until we have established the basis of the treaty and this has been accepted by China, we cannot ask the other Mercosur countries if they want to join us or not," External link

xinhuanet_en Friday, February 3, 2017 7:33:00 AM EAT

Nin Novoa disse : "é preciso continuar trabalhando para solidificar o Mercosul como livre comércio" External link

bbc-portuguese-brasil Friday, December 30, 2016 3:34:00 PM EAT

Nin Novoa disse : "dificulta enormemente o desenvolvimento econômico do Mercosul" External link

diariodonordeste Friday, December 16, 2016 6:32:00 AM EAT

Nin Novoa disse : "H� uma coordena��o com a Cruz Vermelha para que sua fam�lia venha ao pa�s" External link

folha Tuesday, November 22, 2016 2:56:00 AM EAT

Nin Novoa said : “For Uruguay what is going to happen in December is that Venezuela will cease to be a member with a vote, because it has not complied with what was agreed” External link

mercopress Saturday, November 19, 2016 12:29:00 PM EAT

Nin Novoa said : “For Uruguay what is going to happen in December is that Venezuela will cease to be a member with a vote, because it has not complied with what was agreed” External link

mercopress Saturday, November 19, 2016 12:29:00 PM EAT

Nin Novoa explicó : “A medida que la relación económica entre China y América Latina y el Caribe se intensifica, los ciclos económicos de cada parte están más alineados a lo que sucede en la otra. Los efectos de la economía china son muy perceptibles y generan consecuencias cada vez más importantes en América Latina y el Caribe” External link

diariolibre-en Friday, October 14, 2016 6:07:00 PM EAT

Nin Novoa disse ( about Michel Temer ) : "o Uruguai reconhece o governo Temer, embora continue mantendo sua posi��o a respeito n�o do processo, mas do resultado. O processo foi legal, mas o resultado � injusto" External link

folha Tuesday, September 6, 2016 10:41:00 PM EAT

Nin Novoa dijo ( about José Serra ) : “No nos gustó mucho que el canciller Serra viniera a Uruguay a decirnos -lo hizo público, por eso lo digo- que venían con la pretensión de que se suspendiera el traspaso y que, además, si se suspendía, nos iban a llevar en sus negociaciones con otros países, como queriendo comprar el voto de Uruguay” External link

diariolibre-en Thursday, August 18, 2016 6:05:00 AM EAT

Nin Novoa disse : "Quanto ao chanceler Serra e ao que disse - que, por outro lado era certo, tratava-se de um governo (interino de Michel Temer) que não se sabia quanto iria durar -, não gostamos muito que viesse ao Uruguai dizer - o tornou público, por isso o digo - que vinham com a pretensão de que a transferência fosse suspensa e que, além disso, se fosse suspensa, nos levariam em suas negociações com outros países, como que querendo comprar o voto do Uruguai" External link

zh-clicrbs Thursday, August 18, 2016 4:55:00 AM EAT

Nin Novoa acrescentou ( about Tabaré Vázquez ) : "Isso me incomodou bastante e também incomodou muito o presidente (Tabaré Vázquez)" External link

zh-clicrbs Thursday, August 18, 2016 4:55:00 AM EAT

Nin Novoa dijo : “No nos gustó mucho que viniera a Uruguay a decirnos -lo hizo público, por eso lo digo- que venían con la pretensión de que se suspendiera el traspaso y que, además, si se suspendía, nos iban a llevar en sus negociaciones con otros países, como queriendo comprar el voto de Uruguay” External link

diariolibre-en Wednesday, August 17, 2016 5:49:00 AM EAT

Nin Novoa disse ( about Jose Serra ) : "Não nos agradou muito que o chanceler (José) Serra tenha vindo ao Uruguai para nos dizer - ele tornou isso público, por isso estou contando - com a pretensão de que se suspendesse a transferência e que, além disso, se fosse suspenso, iriam nos levar em suas negociações com outros países, como querendo comprar o voto do Uruguai" External link

zh-clicrbs Wednesday, August 17, 2016 5:34:00 AM EAT

Nin Novoa said : "came with the intention of blocking the handover [of the presidency] and if that happened they would take us along in trade negotiations, as if they wanted to buy Uruguay's vote," External link

voanews Wednesday, August 17, 2016 3:33:00 AM EAT

Nin Novoa disse : "Não gostamos muito que o chanceler Serra tenha vindo ao Uruguai para nos dizer -e o tornou público, por isso o digo- que vinha com a pretensão de que se suspenda a transmissão e que, além disso, se fosse suspensa, nos levariam em suas negociações com outros países, como querendo comprar o voto do Uruguai" External link

extra Wednesday, August 17, 2016 1:07:00 AM EAT

Nin Novoa disse ( about José Serra ) : "Não gostamos muito que o chanceler [José] Serra tenha vindo ao Uruguai nos dizer – ele fez isso publicamente, por isso digo – que pretendiam suspender a passagem [da presidência do Mercosul para a Venezuela] e que, se ela fosse realmente suspensa, nos apoiariam em suas negociações com outros países, como se estivesse tentando comprar o voto do Uruguai" External link

g1-globo Wednesday, August 17, 2016 12:20:00 AM EAT

Nin Novoa disse ( about José Serra ) : "Não gostamos muito que o chanceler (José) Serra tenha vindo ao Uruguai nos dizer —ele fez isso publicamente, por isso digo- que pretendiam suspender a passagem e que, se ela fosse realmente suspensa, nos apoiariam em suas negociações com outros países, como se estivesse tentando comprar o voto do Uruguai" External link

otempo Tuesday, August 16, 2016 11:18:00 PM EAT

Nin Novoa disse ( about Jos Serra ) : "N�o gostamos muito que o chanceler (Jos�) Serra tenha vindo ao Uruguai nos dizer ele fez isso publicamente, por isso digo- que pretendiam suspender a passagem e que, se ela fosse realmente suspensa, nos apoiariam em suas negocia��es com outros pa�ses, como se estivesse tentando comprar o voto do Uruguai" External link

correiobraziliense Tuesday, August 16, 2016 9:21:00 PM EAT

Nin Novoa disse ( about José Serra ) : "Não gostamos muito que o chanceler (José) Serra tenha vindo ao Uruguai nos dizer - ele fez isso publicamente, por isso digo - que pretendiam suspender a passagem e que, se ela fosse realmente suspensa, nos apoiariam nas suas negociações com outros países, como se estivesse tentando comprar o voto do Uruguai" External link

portalangop Tuesday, August 16, 2016 8:31:00 PM EAT

Nin Novoa afirmou : "A Venezuela é o legítimo ocupante da presidência pro tempore e, por isso, quando for convocada a reunião, o governo uruguaio assistirá" External link

portalangop Tuesday, August 16, 2016 8:31:00 PM EAT

Nin Novoa told : "There is no plan to accept this (joint presidency) and Venezuela will also not accept it," External link

china.org.cn Tuesday, August 16, 2016 2:33:00 AM EAT

Nin Novoa warned : "there are no sanctions contemplated for those who do not meet these norms. Nobody had predicted this" "The situation is complex. We want Mercosur to work, we do not want paralysis," External link

china.org.cn Tuesday, August 16, 2016 2:33:00 AM EAT

Nin Novoa added : “We need a course of action which does not paralyze the block. From our point of view Venezuela has not committed an institutional rupture, but it certainly not helping much to solve the situation” External link

mercopress Thursday, August 11, 2016 8:44:00 PM EAT

Nin Novoa pointed out : “we must think some other mechanism to replace consensus in the decision making process of Mercosur, probably we should consider a 'qualified majority' vote” External link

mercopress Thursday, August 11, 2016 8:44:00 PM EAT

Nin Novoa told : “has also been invited by Colombia and Peru to conform a free trade area and update and improve the current treaty with Mexico” External link

mercopress Thursday, August 11, 2016 10:02:00 AM EAT

Nin Novoa pointed out : “in this framework Uruguay will be signing a free trade agreement with Chile, which is considered a model for the region” External link

mercopress Thursday, August 11, 2016 10:02:00 AM EAT

Nin Novoa disse : “Cada um dos pa�ses est� mantendo a sua posi��o” “Nos demos um prazo at� a pr�xima quinta-feira, para que se fa�am consultas necess�rias entre todos os pa�ses” External link

correiobraziliense Tuesday, July 12, 2016 12:34:00 PM EAT

Nin Novoa indicated : “We've given ourselves until next Thursday, a two-day recess, so that all members can make the necessary consultations” External link

mercopress Tuesday, July 12, 2016 10:20:00 AM EAT

Nin Novoa added : “Uruguay is ready to make the presidency transfer to Venezuela, but this has triggered a significant controversy which we are discussing and addressing with the greatest of respects” External link

mercopress Tuesday, July 12, 2016 10:20:00 AM EAT

Nin Novoa disse : "Não sei se haverá [consenso] até quinta-feira, ou na quarta-feira, ou na terça-feira ou na semana que vem" "Mas estamos trabalhando para encontrar uma solução que satisfaça a todos" External link

agenciabrasil Tuesday, July 12, 2016 2:10:00 AM EAT

Nin Novoa disse : "Cada um dos países está mantendo sua posição" External link

jconline Tuesday, July 12, 2016 12:55:00 AM EAT

Nin Novoa disse : “É uma proposta do Brasil, não há uma definição” External link

estadao Thursday, July 7, 2016 11:37:00 AM EAT

Nin Novoa pointed out : “This is an institutional decision, keeping to the rules, we know about the political situation in Venezuela, maybe event with some authoritarian traits; but there will be no political argument to further suspend the handing of the chair to Venezuela” External link

mercopress Wednesday, July 6, 2016 10:33:00 AM EAT

Nin Novoa afirmou : "O Uruguai não vai dar um só passo para ficar na presidência do Mercosul" External link

jconline Wednesday, July 6, 2016 2:31:00 AM EAT

Nin Novoa afirmou : "O Uruguai não vai dar um só passo para ficar na presidência do Mercosul" External link

zh-clicrbs Wednesday, July 6, 2016 1:14:00 AM EAT

Nin Novoa said : “The special political conditions which some country members are undergoing, such as Brazil and Venezuela, is the motive to cancel the summit” External link

mercopress Tuesday, June 28, 2016 11:07:00 AM EAT

Nin Novoa said : “Uruguay strongly abides International Law and is also committed to Mercosur rules” External link

mercopress Tuesday, June 28, 2016 11:07:00 AM EAT

Nin Novoa said : "We would be going in all together as Mercosur (Common Market of the South)," External link

xinhuanet_en Wednesday, June 15, 2016 1:19:00 AM EAT



Key Titles and Phrases Count Lang Last Seen
minister17.39%EN09/17/201717/09/2017
foreign minister10.87%EN12/14/201614/12/2016
uruguayan foreign minister1.09%EN11/04/201604/11/2016
chanceler28.26%PT09/02/201602/09/2016
chanceler uruguaio11.96%PT08/18/201618/08/2016
deputados6.52%PT08/18/201618/08/2016
ministro3.26%PT08/18/201618/08/2016
canciller2.17%ES08/18/201618/08/2016
chancellor2.17%EN08/17/201617/08/2016
homologue2.17%FR08/10/201610/08/2016
chanceler paraguaio3.26%PT07/12/201612/07/2016
apresentado2.17%PT07/11/201611/07/2016
chanceler do uruguai2.17%PT07/11/201611/07/2016
vicepresidente5.43%ES11/30/200630/11/2006
vicepresidente uruguayo1.09%ES03/02/200602/03/2006
Names Lang Count
Nin NovoaPT55.73%
Nin NovoaEN33.51%
Nin NovoaFR6.94%
Nin NovoaES3.82%


 
Show/hide duplicate news articles.
<<10<12345678910>>>10
 
Show/hide duplicate news articles.
<<10<12345678910>>>10

Tools

Load latest edition

Sunday, April 11, 2021

8:14:00 AM EAT

Languages Collapse menu...Expand menu...

Select your languages

af
am
ar
de
en
es
fr
ha
pt
rw
sw
all
Show additional languagesHide additional languages

Interface:

Legend Collapse menu...Expand menu...


Quotes... Explore Relations


EMM Visual Explorer


Quotes... Extracted quotes about

AfricaBrief

Nin Novoa

Last updated on 2006-03-03T08:33+0300.

About this image

sign

Quotes... Extracted quotes from

Nin Novoa afirmou : "Se a votação tiver as consequências, que parece poder ter , vamos denunciar e sairemos do Tratado, certamente" External link

midianews Tuesday, October 8, 2019 5:58:00 PM EAT

Nin Novoa adiantou : "conforme o artigo 25. do TIAR, o Governo uruguaio decidiu denunciar esse tratado, cujos efeitos remete à Secretaria-Geral da Organização de Estados Americanos [para] a notificação formal desta decisão" External link

portalangop Wednesday, September 25, 2019 12:51:00 PM EAT

Nin Novoa told : "sets a very serious precedent in the matter of international law, particularly in relation to the principle of peaceful resolution of disputes and the principle of nonintervention, including the possibility of armed intervention," External link

xinhuanet_en Wednesday, September 25, 2019 10:16:00 AM EAT

Nin Novoa said : "Uruguay cannot join or permit a measure of this kind, which allows foreigners to enter a country to capture, extradite and sanction without the permission of the country," External link

xinhuanet_en Wednesday, September 25, 2019 10:16:00 AM EAT

Nin Novoa dijo : “Uruguay considera que esta resolución sienta un gravísimo precedente en materia de derecho internacional, particularmente en lo relativo a la solución pacífica de las controversias y al principio de no intervención, incluyendo la posibilidad de una intervención armada” External link

wsoctv Tuesday, September 24, 2019 11:41:00 PM EAT

Nin Novoa dijo : “Están abriendo paso a una intervención armada” External link

wsoctv Tuesday, September 24, 2019 11:41:00 PM EAT

Nin Novoa afirmou : “Se a votação tiver as consequências, que parece poder ter , vamos denunciar e sairemos do Tratado, certamente” External link

odocumento Tuesday, September 24, 2019 5:42:00 AM EAT

Nin Novoa afirmou : “Se a votação tiver as consequências, que parece poder ter , vamos denunciar e sairemos do Tratado, certamente” External link

odocumento Tuesday, September 24, 2019 5:42:00 AM EAT

Nin Novoa afirmou : "Se a votação tiver as consequências, que parece poder ter , vamos denunciar e sairemos do Tratado, certamente" External link

radioagencianacional Tuesday, September 24, 2019 2:45:00 AM EAT

Nin Novoa afirmou : “Se a votação tiver as consequências, que parece poder ter, vamos denunciar e sairemos do Tratado, certamente” External link

odocumento Tuesday, September 24, 2019 2:40:00 AM EAT

Nin Novoa afirmou : "Se a votação tiver as consequências, que parece poder ter , vamos denunciar e sairemos do Tratado, certamente" External link

uol Tuesday, September 24, 2019 2:38:00 AM EAT

Nin Novoa afirmou : "Se a votação tiver as consequências, que parece poder ter , vamos denunciar e sairemos do Tratado, certamente" External link

agenciabrasil Tuesday, September 24, 2019 2:03:00 AM EAT

Nin Novoa afirmou : "Se a votação tiver as consequências, que parece poder ter, vamos denunciar e sairemos do Tratado, certamente" External link

odia Monday, September 23, 2019 11:53:00 PM EAT

Nin Novoa afirmou : "Se a votação tiver as consequências, que parece poder ter, vamos denunciar e sairemos do Tratado, certamente" External link

jcrs Monday, September 23, 2019 11:28:00 PM EAT

Nin Novoa afirmou : "Se a votação tiver as consequências, que parece poder ter, vamos denunciar e sairemos do Tratado, certamente" External link

uol Monday, September 23, 2019 10:48:00 PM EAT

Nin Novoa afirmou : "Se a votação tiver as consequências, que parece poder ter, vamos denunciar e sairemos do Tratado, certamente" External link

radioagencianacional Monday, September 23, 2019 10:44:00 PM EAT

Nin Novoa afirmou : "Se a votação tiver as consequências, que parece poder ter, vamos denunciar e sairemos do Tratado, certamente" External link

agenciabrasil Monday, September 23, 2019 10:33:00 PM EAT

Nin Novoa said : "If the vote end ends in the expected result, we will denounce it and withdraw from the treaty," External link

itartass_en Monday, September 23, 2019 8:33:00 PM EAT

Nin Novoa dijo : “Entiendo que se meten en la campaña electoral, que se inmiscuyen. ¡Pero no es novedad en las embajadas norteamericanas en América Latina!” External link

wsoctv Tuesday, August 6, 2019 9:03:00 PM EAT

Nin Novoa manifestó : “Al otro día nos encontramos con que en los Estados Unidos hubo una matanza de 30 personas, producto de quién sabe qué dementes, pero que habla de una inseguridad que hay también en ese país” External link

wsoctv Tuesday, August 6, 2019 9:03:00 PM EAT

Nin Novoa commented : "Almagro's reelection is going to be under discussion in March, if it is presented and the support of other countries. His term began in March 2015, and after five years it will change," External link

periodico26 Monday, July 29, 2019 3:54:00 PM EAT

Nin Novoa disse : “Hoje, o Mercosul está com uma agenda comercial muito dinâmica e estamos muito satisfeitos e felizes de poder estar vendo uma luz no fim deste longo caminho, de mais de 20 anos de negociações, que nos permita ter melhores possibilidades de acesso a um mercado tão importante como o europeu” External link

istoe Saturday, June 8, 2019 2:43:00 AM EAT

Nin Novoa disse : "Hoje, o Mercosul está com uma agenda comercial muito dinâmica e estamos muito satisfeitos e felizes de poder estar vendo uma luz no fim deste longo caminho, de mais de 20 anos de negociações, que nos permita ter melhores possibilidades de acesso a um mercado tão importante como o europeu" External link

em Saturday, June 8, 2019 2:27:00 AM EAT

Nin Novoa disse : "Hoje, o Mercosul está com uma agenda comercial muito dinâmica e estamos muito satisfeitos e felizes de poder estar vendo uma luz no fim deste longo caminho, de mais de 20 anos de negociações, que nos permita ter melhores possibilidades de acesso a um mercado tão importante como o europeu" External link

uol Saturday, June 8, 2019 1:39:00 AM EAT

Nin Novoa said : “in no way is it jeopardizing world peace and security,” External link

mercopress Saturday, March 2, 2019 5:04:00 AM EAT

Nin Novoa said : ”there are countries that have, more than the right, the privilege of the veto (power) and that, consequently, block some of the solutions proposed.“ On January 23, the president of the National Assembly of Venezuela, Juan Guaidó, was proclaimed interim president of his country and later recognized by more than 50 countries, accusing the current occupant of the palace of the Venezuelan government, Nicolás Maduro, of ” External link

mercopress Saturday, March 2, 2019 5:04:00 AM EAT

Nin Novoa said : "we advocate understanding, for peace, we want a peaceful solution for Venezuela. We are prepared to help via all peaceful means within our reach, without false recognition" External link

xinhuanet_en Wednesday, February 13, 2019 10:00:00 AM EAT

Nin Novoa déclaré : "Si nous exigeons des élections à tel moment, nous imposons des conditions qui rendent difficile le dialogue. Ce sont eux (le gouvernement et l'opposition au Venezuela) qui doivent se mettre d'accord" External link

skynet Thursday, February 7, 2019 4:04:00 AM EAT

Nin Novoa déclaré : "Si nous exigeons des élections à tel moment, nous imposons des conditions qui rendent difficile le dialogue. Ce sont eux (le gouvernement et l'opposition au Venezuela) qui doivent se mettre d'accord" External link

lavenir Thursday, February 7, 2019 2:56:00 AM EAT

Nin Novoa said : “We have great expectations for finalizing it (this year), but we’re not going to set ... dates,” External link

laht Friday, December 7, 2018 8:18:00 AM EAT

Nin Novoa said : “another issue is that the EU has a level of subsidies for its production that makes the negotiation disadvantageous” External link

laht Friday, December 7, 2018 8:18:00 AM EAT

Nin Novoa said : “It’s not appropriate for foreign ministers to speak about the statements of presidents,” External link

laht Friday, December 7, 2018 8:18:00 AM EAT

Nin Novoa declarou : "Temos muitas expectativas de fechá-lo (neste mesmo ano), mas não vamos fixar datas" External link

uol Thursday, December 6, 2018 11:42:00 PM EAT

Nin Novoa disse : "Não é oportuno que os chanceleres falem das declarações dos presidentes" External link

uol Thursday, December 6, 2018 11:42:00 PM EAT

Nin Novoa said : "We have great expectations for finalizing it (this year), but we're not going to set ... dates," External link

efe Thursday, December 6, 2018 10:13:00 PM EAT

Nin Novoa said ( about Olivier Bohuon ) : “Latin America, as a bloc, has repudiated any hint of military intervention in any Latin American country to settle internal conflicts, whatever their intensity is,” External link

laht Tuesday, September 26, 2017 7:09:00 AM EAT

Nin Novoa adiantou : "Vamos pedir uma reunião que está no âmbito da Declaração Sócio-Laboral, que estabelece que duas vezes por ano uma comissão administradora precisa se reunir" External link

g1-globo Wednesday, August 16, 2017 12:46:00 AM EAT

Nin Novoa said : "Until we have established the basis of the treaty and this has been accepted by China, we cannot ask the other Mercosur countries if they want to join us or not," External link

xinhuanet_en Friday, February 3, 2017 7:33:00 AM EAT

Nin Novoa disse : "é preciso continuar trabalhando para solidificar o Mercosul como livre comércio" External link

bbc-portuguese-brasil Friday, December 30, 2016 3:34:00 PM EAT

Nin Novoa disse : "dificulta enormemente o desenvolvimento econômico do Mercosul" External link

diariodonordeste Friday, December 16, 2016 6:32:00 AM EAT

Nin Novoa disse : "H� uma coordena��o com a Cruz Vermelha para que sua fam�lia venha ao pa�s" External link

folha Tuesday, November 22, 2016 2:56:00 AM EAT

Nin Novoa said : “For Uruguay what is going to happen in December is that Venezuela will cease to be a member with a vote, because it has not complied with what was agreed” External link

mercopress Saturday, November 19, 2016 12:29:00 PM EAT

Nin Novoa said : “For Uruguay what is going to happen in December is that Venezuela will cease to be a member with a vote, because it has not complied with what was agreed” External link

mercopress Saturday, November 19, 2016 12:29:00 PM EAT

Nin Novoa explicó : “A medida que la relación económica entre China y América Latina y el Caribe se intensifica, los ciclos económicos de cada parte están más alineados a lo que sucede en la otra. Los efectos de la economía china son muy perceptibles y generan consecuencias cada vez más importantes en América Latina y el Caribe” External link

diariolibre-en Friday, October 14, 2016 6:07:00 PM EAT

Nin Novoa disse ( about Michel Temer ) : "o Uruguai reconhece o governo Temer, embora continue mantendo sua posi��o a respeito n�o do processo, mas do resultado. O processo foi legal, mas o resultado � injusto" External link

folha Tuesday, September 6, 2016 10:41:00 PM EAT

Nin Novoa dijo ( about José Serra ) : “No nos gustó mucho que el canciller Serra viniera a Uruguay a decirnos -lo hizo público, por eso lo digo- que venían con la pretensión de que se suspendiera el traspaso y que, además, si se suspendía, nos iban a llevar en sus negociaciones con otros países, como queriendo comprar el voto de Uruguay” External link

diariolibre-en Thursday, August 18, 2016 6:05:00 AM EAT

Nin Novoa disse : "Quanto ao chanceler Serra e ao que disse - que, por outro lado era certo, tratava-se de um governo (interino de Michel Temer) que não se sabia quanto iria durar -, não gostamos muito que viesse ao Uruguai dizer - o tornou público, por isso o digo - que vinham com a pretensão de que a transferência fosse suspensa e que, além disso, se fosse suspensa, nos levariam em suas negociações com outros países, como que querendo comprar o voto do Uruguai" External link

zh-clicrbs Thursday, August 18, 2016 4:55:00 AM EAT

Nin Novoa acrescentou ( about Tabaré Vázquez ) : "Isso me incomodou bastante e também incomodou muito o presidente (Tabaré Vázquez)" External link

zh-clicrbs Thursday, August 18, 2016 4:55:00 AM EAT

Nin Novoa dijo : “No nos gustó mucho que viniera a Uruguay a decirnos -lo hizo público, por eso lo digo- que venían con la pretensión de que se suspendiera el traspaso y que, además, si se suspendía, nos iban a llevar en sus negociaciones con otros países, como queriendo comprar el voto de Uruguay” External link

diariolibre-en Wednesday, August 17, 2016 5:49:00 AM EAT

Nin Novoa disse ( about Jose Serra ) : "Não nos agradou muito que o chanceler (José) Serra tenha vindo ao Uruguai para nos dizer - ele tornou isso público, por isso estou contando - com a pretensão de que se suspendesse a transferência e que, além disso, se fosse suspenso, iriam nos levar em suas negociações com outros países, como querendo comprar o voto do Uruguai" External link

zh-clicrbs Wednesday, August 17, 2016 5:34:00 AM EAT

Nin Novoa said : "came with the intention of blocking the handover [of the presidency] and if that happened they would take us along in trade negotiations, as if they wanted to buy Uruguay's vote," External link

voanews Wednesday, August 17, 2016 3:33:00 AM EAT

Nin Novoa disse : "Não gostamos muito que o chanceler Serra tenha vindo ao Uruguai para nos dizer -e o tornou público, por isso o digo- que vinha com a pretensão de que se suspenda a transmissão e que, além disso, se fosse suspensa, nos levariam em suas negociações com outros países, como querendo comprar o voto do Uruguai" External link

extra Wednesday, August 17, 2016 1:07:00 AM EAT

Nin Novoa disse ( about José Serra ) : "Não gostamos muito que o chanceler [José] Serra tenha vindo ao Uruguai nos dizer – ele fez isso publicamente, por isso digo – que pretendiam suspender a passagem [da presidência do Mercosul para a Venezuela] e que, se ela fosse realmente suspensa, nos apoiariam em suas negociações com outros países, como se estivesse tentando comprar o voto do Uruguai" External link

g1-globo Wednesday, August 17, 2016 12:20:00 AM EAT

Nin Novoa disse ( about José Serra ) : "Não gostamos muito que o chanceler (José) Serra tenha vindo ao Uruguai nos dizer —ele fez isso publicamente, por isso digo- que pretendiam suspender a passagem e que, se ela fosse realmente suspensa, nos apoiariam em suas negociações com outros países, como se estivesse tentando comprar o voto do Uruguai" External link

otempo Tuesday, August 16, 2016 11:18:00 PM EAT

Nin Novoa disse ( about Jos Serra ) : "N�o gostamos muito que o chanceler (Jos�) Serra tenha vindo ao Uruguai nos dizer ele fez isso publicamente, por isso digo- que pretendiam suspender a passagem e que, se ela fosse realmente suspensa, nos apoiariam em suas negocia��es com outros pa�ses, como se estivesse tentando comprar o voto do Uruguai" External link

correiobraziliense Tuesday, August 16, 2016 9:21:00 PM EAT

Nin Novoa disse ( about José Serra ) : "Não gostamos muito que o chanceler (José) Serra tenha vindo ao Uruguai nos dizer - ele fez isso publicamente, por isso digo - que pretendiam suspender a passagem e que, se ela fosse realmente suspensa, nos apoiariam nas suas negociações com outros países, como se estivesse tentando comprar o voto do Uruguai" External link

portalangop Tuesday, August 16, 2016 8:31:00 PM EAT

Nin Novoa afirmou : "A Venezuela é o legítimo ocupante da presidência pro tempore e, por isso, quando for convocada a reunião, o governo uruguaio assistirá" External link

portalangop Tuesday, August 16, 2016 8:31:00 PM EAT

Nin Novoa told : "There is no plan to accept this (joint presidency) and Venezuela will also not accept it," External link

china.org.cn Tuesday, August 16, 2016 2:33:00 AM EAT

Nin Novoa warned : "there are no sanctions contemplated for those who do not meet these norms. Nobody had predicted this" "The situation is complex. We want Mercosur to work, we do not want paralysis," External link

china.org.cn Tuesday, August 16, 2016 2:33:00 AM EAT

Nin Novoa added : “We need a course of action which does not paralyze the block. From our point of view Venezuela has not committed an institutional rupture, but it certainly not helping much to solve the situation” External link

mercopress Thursday, August 11, 2016 8:44:00 PM EAT

Nin Novoa pointed out : “we must think some other mechanism to replace consensus in the decision making process of Mercosur, probably we should consider a 'qualified majority' vote” External link

mercopress Thursday, August 11, 2016 8:44:00 PM EAT

Nin Novoa told : “has also been invited by Colombia and Peru to conform a free trade area and update and improve the current treaty with Mexico” External link

mercopress Thursday, August 11, 2016 10:02:00 AM EAT

Nin Novoa pointed out : “in this framework Uruguay will be signing a free trade agreement with Chile, which is considered a model for the region” External link

mercopress Thursday, August 11, 2016 10:02:00 AM EAT

Nin Novoa disse : “Cada um dos pa�ses est� mantendo a sua posi��o” “Nos demos um prazo at� a pr�xima quinta-feira, para que se fa�am consultas necess�rias entre todos os pa�ses” External link

correiobraziliense Tuesday, July 12, 2016 12:34:00 PM EAT

Nin Novoa indicated : “We've given ourselves until next Thursday, a two-day recess, so that all members can make the necessary consultations” External link

mercopress Tuesday, July 12, 2016 10:20:00 AM EAT

Nin Novoa added : “Uruguay is ready to make the presidency transfer to Venezuela, but this has triggered a significant controversy which we are discussing and addressing with the greatest of respects” External link

mercopress Tuesday, July 12, 2016 10:20:00 AM EAT

Nin Novoa disse : "Não sei se haverá [consenso] até quinta-feira, ou na quarta-feira, ou na terça-feira ou na semana que vem" "Mas estamos trabalhando para encontrar uma solução que satisfaça a todos" External link

agenciabrasil Tuesday, July 12, 2016 2:10:00 AM EAT

Nin Novoa disse : "Cada um dos países está mantendo sua posição" External link

jconline Tuesday, July 12, 2016 12:55:00 AM EAT

Nin Novoa disse : “É uma proposta do Brasil, não há uma definição” External link

estadao Thursday, July 7, 2016 11:37:00 AM EAT

Nin Novoa pointed out : “This is an institutional decision, keeping to the rules, we know about the political situation in Venezuela, maybe event with some authoritarian traits; but there will be no political argument to further suspend the handing of the chair to Venezuela” External link

mercopress Wednesday, July 6, 2016 10:33:00 AM EAT

Nin Novoa afirmou : "O Uruguai não vai dar um só passo para ficar na presidência do Mercosul" External link

jconline Wednesday, July 6, 2016 2:31:00 AM EAT

Nin Novoa afirmou : "O Uruguai não vai dar um só passo para ficar na presidência do Mercosul" External link

zh-clicrbs Wednesday, July 6, 2016 1:14:00 AM EAT

Nin Novoa said : “The special political conditions which some country members are undergoing, such as Brazil and Venezuela, is the motive to cancel the summit” External link

mercopress Tuesday, June 28, 2016 11:07:00 AM EAT

Nin Novoa said : “Uruguay strongly abides International Law and is also committed to Mercosur rules” External link

mercopress Tuesday, June 28, 2016 11:07:00 AM EAT

Nin Novoa said : "We would be going in all together as Mercosur (Common Market of the South)," External link

xinhuanet_en Wednesday, June 15, 2016 1:19:00 AM EAT



Key Titles and Phrases Count Lang Last Seen
minister17.39%EN09/17/201717/09/2017
foreign minister10.87%EN12/14/201614/12/2016
uruguayan foreign minister1.09%EN11/04/201604/11/2016
chanceler28.26%PT09/02/201602/09/2016
chanceler uruguaio11.96%PT08/18/201618/08/2016
deputados6.52%PT08/18/201618/08/2016
ministro3.26%PT08/18/201618/08/2016
canciller2.17%ES08/18/201618/08/2016
chancellor2.17%EN08/17/201617/08/2016
homologue2.17%FR08/10/201610/08/2016
chanceler paraguaio3.26%PT07/12/201612/07/2016
apresentado2.17%PT07/11/201611/07/2016
chanceler do uruguai2.17%PT07/11/201611/07/2016
vicepresidente5.43%ES11/30/200630/11/2006
vicepresidente uruguayo1.09%ES03/02/200602/03/2006
Names Lang Count
Nin NovoaPT55.73%
Nin NovoaEN33.51%
Nin NovoaFR6.94%
Nin NovoaES3.82%


<<10<12345678910>>>10
<<10<12345678910>>>10

Tools

Load latest edition

Sunday, April 11, 2021

8:14:00 AM EAT


Quotes... Explore Relations


EMM Visual Explorer


Quotes... Extracted quotes about