Antonio Guterres said ( about Lake Chad ) : “Libya has been a centre, a cancer for arms export and fighters export, and the most worrying impact is of course with the Sahel and Lake Chad. And more and more these things are interlinked”

neurope Friday, January 24, 2020 6:12:00 PM EAT

Antonio Guterres said ( about Lake Chad ) : “What we are having with the Sahel and Lake Chad is a war with terrorist organisations that we are not winning. Terrorism is spreading. It is now threatening the countries of the coast – Ivory Coast, Ghana, Beni”

neurope Friday, January 24, 2020 6:12:00 PM EAT

Antonio Guterres dit : "est essentielle pour parvenir à une mondialisation équitable, stimuler la croissance économique et prévenir les conflits" "Nous tirerons parti du système de développement des Nations Unies réformé pour impliquer les partenaires du niveau local au niveau mondial"

abangui Friday, January 24, 2020 1:28:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “I would use two words to describe the state of the world today: uncertainty and instability,”

foreignaffairs-nz Friday, January 24, 2020 11:34:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "It's very encouraging to see the World Economic Forum (WEF) in the frontline of these efforts to put civil societies, governments and businesses working together, in order to make sure that we reap all the benefits of globalization, but do it in a way in which everybody can benefit,"

xinhuanet_en Friday, January 24, 2020 2:07:00 AM EAT

Antonio Guterres told ( about Lake Chad ) : "Libya has been a centre, a cancer for arms export and fighters export ... and the most worrying impact is of course with the Sahel and Lake Chad. And more and more these things are interlinked,"

aljazeera-en Thursday, January 23, 2020 10:45:00 PM EAT

Antonio Guterres said : "What has happened in Libya is that it became a playground of neighbours and other players," "Libyan people deserve peace. One of the things that was achieved in Berlin was for foreign powers to agree not to interfere in internal affairs of Libya"

aljazeera-en Thursday, January 23, 2020 10:45:00 PM EAT

Antonio Guterres précisé : "Nous avons fini l'année avec un déficit de trésorerie de 320 millions de dollars"

afp-fr Thursday, January 23, 2020 7:26:00 PM EAT

Antonio Guterres recalled : “I will never forget my visit to Yad Vashem two years ago”

sarajevotimes Thursday, January 23, 2020 5:21:00 PM EAT

Antonio Guterres maintained : “And that is why exhibitions like this are so important” “These portraits of Holocaust survivors speak to us of the dignity, humanity and interconnectedness of each unique member of our human family”

sarajevotimes Thursday, January 23, 2020 5:21:00 PM EAT

Antonio Guterres déclaré : «Je vois quatre cavaliers parmi nous, quatre menaces imminentes qui mettent en danger les progrès du XXIe siècle et mettent en péril les possibilités du XXIe siècle»

almanar-fr Thursday, January 23, 2020 5:07:00 PM EAT

Antonio Guterres affirmed ( about Taif Accord ) : “the United Nations commitment to support Lebanon’s strengthening of its sovereignty, stability and political independence in accordance with the Taif Accord and Baabda declaration, and its effective implementation of Security Council resolutions 1701 (2006), 1559 (2004) and other relevant resolutions which remain essential to the stability of Lebanon and the region”

middleeastmonitor Thursday, January 23, 2020 5:07:00 PM EAT

Antonio Guterres declarou : "Gostaria de fazer um forte apelo: devemos avançar em direcção a uma solução política"

portalangop Thursday, January 23, 2020 1:13:00 PM EAT

Antonio Guterres acrescentou : "Devemos trabalhar juntos para avançar nesse processo político e depois pressionar para normalizar as relações do país com toda a comunidade internacional"

portalangop Thursday, January 23, 2020 1:13:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “These four horsemen… can jeopardise every aspect of our shared future. That is why commemorating the 75th anniversary with nice speeches won’t do. We must address these four 21st-century challenges with four 21st-century solutions,”

financialexpress Thursday, January 23, 2020 1:10:00 PM EAT

Antonio Guterres said : "These four horsemen... can jeopardise every aspect of our shared future. That is why commemorating the 75th anniversary with nice speeches won't do. We must address these four 21st-century challenges with four 21st-century solutions,"

timesofindia Thursday, January 23, 2020 11:11:00 AM EAT

Antonio Guterres told : “I see four horsemen in our midst -- four looming threats that endanger 21st-century progress and imperil 21st-century possibilities,”

yenisafak-en Thursday, January 23, 2020 9:44:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “Scientists tell us that ocean temperatures are now rising at the equivalent of five Hiroshima bombs a second,”

yenisafak-en Thursday, January 23, 2020 9:44:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "I see 'four horsemen' in our midst -- four looming threats that endanger 21st-century progress and imperil 21st-century possibilities,"

ecns Thursday, January 23, 2020 9:25:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "The third horseman is deep and growing global mistrust,"

ecns Thursday, January 23, 2020 9:25:00 AM EAT

Antonio Guterres urged : "At this time of turmoil and divisions, we must work together to find solutions to global challenges and to build a better future for all,"

ecns Thursday, January 23, 2020 9:25:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “Disquiet and discontent are churning societies from north to south,” “Confidence in political establishments is going down. Young people are rising up”

dailyjournal Thursday, January 23, 2020 5:06:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “So I think we need to work together to make the political process move forward,”

dailyjournal Thursday, January 23, 2020 5:06:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “Disquiet and discontent are churning societies from north to south,” “Confidence in political establishments is going down. Young people are rising up”

680news Thursday, January 23, 2020 4:55:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “So I think we need to work together to make the political process move forward,”

680news Thursday, January 23, 2020 4:55:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “Disquiet and discontent are churning societies from north to south,” “Confidence in political establishments is going down. Young people are rising up”

alarabiya-en Thursday, January 23, 2020 4:41:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “So I think we need to work together to make the political process move forward,”

alarabiya-en Thursday, January 23, 2020 4:41:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “Disquiet and discontent are churning societies from north to south,” “Confidence in political establishments is going down. Young people are rising up”

therepublic Thursday, January 23, 2020 4:17:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “So I think we need to work together to make the political process move forward,”

therepublic Thursday, January 23, 2020 4:17:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “Disquiet and discontent are churning societies from north to south,” “Confidence in political establishments is going down. Young people are rising up”

eagletribune Thursday, January 23, 2020 4:16:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “So I think we need to work together to make the political process move forward,”

eagletribune Thursday, January 23, 2020 4:16:00 AM EAT

Antonio Guterres dit : "est essentielle pour parvenir à une mondialisation équitable, stimuler la croissance économique et prévenir les conflits" "Nous tirerons parti du système de développement des Nations Unies réformé pour impliquer les partenaires du niveau local au niveau mondial"

french-news Thursday, January 23, 2020 4:12:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “Disquiet and discontent are churning societies from north to south,” “Confidence in political establishments is going down. Young people are rising up”

tribtown Thursday, January 23, 2020 3:41:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “So I think we need to work together to make the political process move forward,”

tribtown Thursday, January 23, 2020 3:41:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "Technological advances are moving faster than our ability to respond to - or even comprehend - them. Despite enormous benefits, new technologies are being abused to commit crimes, incite hate, fake information, oppress and exploit people and invade privacy,"

itartass_en Thursday, January 23, 2020 2:10:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "I see 'four horsemen' in our midst -- four looming threats that endanger 21st-century progress and imperil 21st-century possibilities,"

xinhuanet_en Thursday, January 23, 2020 1:07:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "The third horseman is deep and growing global mistrust,"

xinhuanet_en Thursday, January 23, 2020 1:07:00 AM EAT

Antonio Guterres urged : "At this time of turmoil and divisions, we must work together to find solutions to global challenges and to build a better future for all,"

xinhuanet_en Thursday, January 23, 2020 1:07:00 AM EAT

Antonio Guterres told : "I see four horsemen in our midst -- four looming threats that endanger 21st-century progress and imperil 21st-century possibilities,"

haberler-en Thursday, January 23, 2020 12:09:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "Scientists tell us that ocean temperatures are now rising at the equivalent of five Hiroshima bombs a second,"

haberler-en Thursday, January 23, 2020 12:09:00 AM EAT

Antonio Guterres précisé : "Nous avons fini l'année avec un déficit de trésorerie de 320 millions de dollars"

afp-fr Wednesday, January 22, 2020 11:35:00 PM EAT

Antonio Guterres warned : “These four horsemen…can jeopardize every aspect of our shared future” “That is why commemorating the 75th anniversary with nice speeches won’t do. We must address these four 21st-century challenges with four 21st-century solutions”

foreignaffairs-nz Wednesday, January 22, 2020 10:13:00 PM EAT

Antonio Guterres declared : “Unless all member states pay their assessed contributions on time and in full”

ipsnews Wednesday, January 22, 2020 3:15:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “I will continue to manage our cash situation carefully, and I count on your continued support to help us avoid a deeper crisis. To this end, I hope that we could find more sustainable solutions to our cash problems”

ipsnews Wednesday, January 22, 2020 3:15:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “We could manage in the cash-strapped months if we had sufficient liquidity reserves and more flexibility in managing our resources as a pool. But our regular budget liquidity reserves are insufficient and structural impediments prevent us from minimizing the impact across programmes,”

ipsnews Wednesday, January 22, 2020 3:15:00 PM EAT

Antonio Guterres réaffirmé : "les Nations unies sont déterminées à soutenir le Liban dans le renforcement de sa souveraineté, de sa stabilité et de son indépendance politique"

nna-fr Wednesday, January 22, 2020 11:03:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "The pressure of the international community is essential,"

irishsun Wednesday, January 22, 2020 9:19:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "The pressure of the international community is essential,"

globalsecurity Wednesday, January 22, 2020 8:29:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "We need to move to a cease-fire, and from the cease-fire, we need to move (to) a real political process and we are not yet there,"

xinhuanet_en Wednesday, January 22, 2020 7:33:00 AM EAT

Antonio Guterres told : "We have a truce. The truce is having some violations but not widespread violations. They are localized until now. We need to move to a ceasefire, and from the ceasefire, we need to move (to) a real political process and we are not yet there,"

xinhuanet_en Wednesday, January 22, 2020 6:02:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "The pressure of the international community is essential. The role of the Security Council is essential,"

xinhuanet_en Wednesday, January 22, 2020 6:02:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "The pressure of the international community is essential,"

voanews Wednesday, January 22, 2020 5:01:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "Remembrance and education are an essential part of our prevention efforts, because ignorance creates fertile ground for false narratives and lies,"

xinhuanet_en Wednesday, January 22, 2020 4:29:00 AM EAT

Antonio Guterres added : "Understanding our history connects us to the essential human values of truth, respect, justice and compassion ... As these values come under attack from all sides, we must reaffirm them more strongly than ever,"

xinhuanet_en Wednesday, January 22, 2020 4:29:00 AM EAT

Antonio Guterres assuré : «dans les prochains jours»

elwatan Tuesday, January 21, 2020 11:38:00 AM EAT

Antonio Guterres indicou : “Todos os participantes comprometeram-se a renunciar a interferências no conflito armado ou em questões internas da Líbia”

jornaldeangola Tuesday, January 21, 2020 1:18:00 AM EAT

Antonio Guterres declarou : “Temos assistido a uma escalada no conflito, tendo este atingido nos últimos dias uma dimensão perigosa”

jornaldeangola Tuesday, January 21, 2020 1:18:00 AM EAT

Antonio Guterres added : "I fully understand that this system of unequal pay is unacceptable and it will have to be solved. I will do everything I can for that to happen. I fully understand how angry you are with this situation that is unfair and I'm interested in solving it,"

globalissues Monday, January 20, 2020 7:11:00 PM EAT

Antonio Guterres said : "It is a strong signal that we are fully committed to supporting a peaceful resolution of Libya crisis....We have a truce,"

xinhuanet_en Monday, January 20, 2020 4:03:00 PM EAT

Antonio Guterres indiqué : "Tous les participants se sont également engagés à renoncer à des interférences dans le conflit armé ou les affaires intérieures de la Libye"

cridem Monday, January 20, 2020 3:24:00 PM EAT

Antonio Guterres added : “I fully understand that this system of unequal pay is unacceptable and it will have to be solved. I will do everything I can for that to happen. I fully understand how angry you are with this situation that is unfair and I’m interested in solving it,”

ipsnews Monday, January 20, 2020 3:20:00 PM EAT

Antonio Guterres indiqué : “Tous les participants se sont engagés à renoncer à des interférences dans le conflit armé ou les affaires intérieures de la Libye”

quotidien-lu Monday, January 20, 2020 1:27:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “In this regard, I again urge the leaders, the guarantor powers and other interested parties to make productive use of the coming period,”

in-cyprus Monday, January 20, 2020 1:23:00 PM EAT

Antonio Guterres told : "I cannot stress enough the summit's conclusion that there is no military solution to the conflict in Libya,"

arkansasonline Monday, January 20, 2020 11:58:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "We cannot monitor something that doesn't exist,"

arkansasonline Monday, January 20, 2020 11:58:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "We cannot monitor something that doesn't exist,"

hurriyetdailynews Monday, January 20, 2020 11:52:00 AM EAT

Antonio Guterres declarou : "Temos assistido a uma escalada no conflito, tendo este atingido nos últimos dias uma dimensão perigosa"

portalangop Monday, January 20, 2020 11:13:00 AM EAT

Antonio Guterres indicou : "Todos os participantes se comprometeram a renunciar a interferências no conflito armado ou em questões internas da Líbia"

portalangop Monday, January 20, 2020 11:13:00 AM EAT

Antonio Guterres indiqué : "Tous les participants se sont également engagés à renoncer à des interférences dans le conflit armé ou les affaires intérieures de la Libye"

france24 Monday, January 20, 2020 10:15:00 AM EAT

Antonio Guterres indiqué : "Tous les participants se sont engagés à renoncer à des interférences dans le conflit armé ou les affaires intérieures de la Libye"

msn-fr Monday, January 20, 2020 10:02:00 AM EAT

Antonio Guterres indiqué : "Tous les participants se sont engagés à renoncer à des interférences dans le conflit armé ou les affaires intérieures de la Libye"

tv5 Monday, January 20, 2020 9:11:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "Until now, we had the escalation of the Libyan conflict with some foreign interference," "That escalation ... was becoming extremely dangerous"

globalsecurity Monday, January 20, 2020 5:26:00 AM EAT

Antonio Guterres rappelé : "Ces espoirs ont été anéantis en avril"

french-news Monday, January 20, 2020 4:25:00 AM EAT

Antonio Guterres dénoncé : "Le droit international humanitaire a été défié à maintes reprises"

french-news Monday, January 20, 2020 4:25:00 AM EAT

Antonio Guterres rappelé : "plus de terrorisme, plus de trafic d'êtres humains, plus de trafic de drogues, d'armes et de personnes"

french-news Monday, January 20, 2020 4:25:00 AM EAT

Antonio Guterres souligné : "Nous devons passer des mots à l'action" "Notre crédibilité en tant que communauté de nations est mise à l'épreuve"

french-news Monday, January 20, 2020 4:25:00 AM EAT

Antonio Guterres declarou : "Temos assistido a uma escalada no conflito, tendo este atingido nos últimos dias uma dimensão perigosa"

portalangop Monday, January 20, 2020 3:14:00 AM EAT

Antonio Guterres indicou : "Todos os participantes se comprometeram a renunciar a interferências no conflito armado ou em questões internas da Líbia"

portalangop Monday, January 20, 2020 3:14:00 AM EAT

Antonio Guterres indicou : "Todos os participantes se comprometeram a renunciar a interferências no conflito armado ou em questões internas da Líbia"

portalangop Monday, January 20, 2020 3:14:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "It is a strong signal that we are fully committed to supporting a peaceful resolution of Libya crisis....We have a truce,"

xinhuanet_en Monday, January 20, 2020 2:26:00 AM EAT

Antonio Guterres indiqué : "Tous les participants se sont également engagés à renoncer à des interférences dans le conflit armé ou les affaires intérieures de la Libye"

lesechos-congobrazza Monday, January 20, 2020 1:50:00 AM EAT

Antonio Guterres disse : "Todos os participantes se comprometeram a renunciar à ingerência no conflito armado ou nos assuntos internos da Líbia"

uol Monday, January 20, 2020 1:22:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "That escalation that was taking place and was becoming extremely dangerous - today there was a strong commitment to stop it,"

aljazeera-en Monday, January 20, 2020 1:14:00 AM EAT

Antonio Guterres declarou : "Temos assistido a uma escalada no conflito, tendo este atingido nos últimos dias uma dimensão perigosa"

sic Monday, January 20, 2020 1:13:00 AM EAT

Antonio Guterres indicou : "Todos os participantes se comprometeram a renunciar a interferências no conflito armado ou em questões internas da Líbia"

sic Monday, January 20, 2020 1:13:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “We have sent a strong signal that we are committed to a solution”

libyaherald Monday, January 20, 2020 1:13:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "We are very worried with the fact that several ports, several harbors from where oil is exported, were closed and that one very important oil field, as I saw, stopped production today [Sunday]. Obviously, we believe that part of a more comprehensive solution will have to be an effective reform of the National Oil Company, transparency established ... and we hope that it would be possible to establish normality,"

trendnews-az Monday, January 20, 2020 12:05:00 AM EAT

Antonio Guterres indiqué : "Tous les participants se sont engagés à renoncer à des interférences dans le conflit armé ou les affaires intérieures de la Libye"

Europe1 Sunday, January 19, 2020 11:44:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “I hope the commitments made today will contribute to a lasting solution to the Libya crisis,”

washtimes Sunday, January 19, 2020 11:43:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “We cannot monitor something that doesn’t exist,”

washtimes Sunday, January 19, 2020 11:43:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “We reiterate our call to all those directly or indirectly involved in the conflict to do everything to support an effective cessation of hostilities and silence the guns,”

washtimes Sunday, January 19, 2020 11:43:00 PM EAT

Antonio Guterres said : "I hope the commitments made today will contribute to a lasting solution to the Libya crisis,"

khaleejtimes Sunday, January 19, 2020 11:31:00 PM EAT

Antonio Guterres indiqué : "Tous les participants se sont également engagés à renoncer à des interférences dans le conflit armé ou les affaires intérieures de la Libye"

france24 Sunday, January 19, 2020 11:29:00 PM EAT

Antonio Guterres indiqué : "Tous les participants se sont engagés à renoncer à des interférences dans le conflit armé ou les affaires intérieures de la Libye"

afp-fr Sunday, January 19, 2020 11:15:00 PM EAT

Antonio Guterres said : "Member states, along with regional and international organizations have sent a strong signal that we are fully committed to supporting a peaceful resolution of the Libyan crisis"

haberler-en Sunday, January 19, 2020 11:03:00 PM EAT

Antonio Guterres said : "Third, the return to the political process is essential,"

haberler-en Sunday, January 19, 2020 11:03:00 PM EAT

Antonio Guterres said : "I hope the commitments made today will contribute to a lasting solution to the Libya crisis,"

CBC Sunday, January 19, 2020 10:53:00 PM EAT

Antonio Guterres řekl : "Nemůžu dostatečně zdůraznit, že neexistuje žádné vojenské řešení konfliktu v Libyi, na tom se shodli všichni účastníci konference,"

ceskenoviny-en Sunday, January 19, 2020 10:39:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “Member states, along with regional and international organizations have sent a strong signal that we are fully committed to supporting a peaceful resolution of the Libyan crisis”

aa-en Sunday, January 19, 2020 10:34:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “Third, the return to the political process is essential,”

aa-en Sunday, January 19, 2020 10:34:00 PM EAT

Antonio Guterres said : "I hope the commitments made today will contribute to a lasting solution to the Libya crisis. We need to have a cease-fire. We cannot monitor something that doesn't exist,"

dw-en Sunday, January 19, 2020 10:33:00 PM EAT

Antonio Guterres indiqué : "Tous les participants se sont engagés à renoncer à des interférences dans le conflit armé ou les affaires intérieures de la Libye"

lorientlejour Sunday, January 19, 2020 10:01:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “I hope the commitments made today will contribute to a lasting solution to the Libya crisis,”

mynews13 Sunday, January 19, 2020 9:54:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “We reiterate our call to all those directly or indirectly involved in the conflict to do everything to support an effective cessation of hostilities and silence the guns,”

mynews13 Sunday, January 19, 2020 9:54:00 PM EAT

Antonio Guterres acrescentou : "Sua vida abarcou não apenas um século, mas também toda história das Nações Unidas"

uol Sunday, January 19, 2020 9:20:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “The Berlin Communique reiterates principles that are fundamental to the preservation of international peace and security, such as sovereignty and non-interference and respect for international law, including resolutions of the United Nations Security Council,”

aa-en Sunday, January 19, 2020 9:03:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “It is with tremendous pride and joy that I extend my very best wishes as you celebrate your 100th birthday…I have often reflected on your example and experience for inspiration and guidance”

app-en Sunday, January 19, 2020 2:23:00 PM EAT

Antonio Guterres concluded : “We who work at the Organization today strive every day to build on your impressive legacy”

app-en Sunday, January 19, 2020 2:23:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “We are also committed to resolving pending cases of sexual exploitation and abuse,”

jamaicaobserver Sunday, January 19, 2020 8:12:00 AM EAT

Antonio Guterres concluded : “we who work at the Organization today strive every day to build on your impressive legacy”

foreignaffairs-nz Sunday, January 19, 2020 6:08:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “It is with tremendous pride and joy that I extend my very best wishes as you celebrate your 100th birthday...I have often reflected on your example and experience for inspiration and guidance”

un-org Sunday, January 19, 2020 5:39:00 AM EAT

Antonio Guterres concluded : “we who work at the Organization today strive every day to build on your impressive legacy”

un-org Sunday, January 19, 2020 5:39:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "Today, insecurity and slow economic growth are contributing to rising social tensions and a deteriorating humanitarian situation," "I urge Haitians to resolve their differences through dialogue and to resist any escalation that could reverse the gains of the past decade,"

digitaljournal Sunday, January 19, 2020 1:34:00 AM EAT

Antonio Guterres insiste ( about Comite ) : "Il faut redoubler d’efforts pour veiller à ce que la population, dans toutes ses composantes, le comprenne. Il est de la plus haute importance que les parties signataires règlent leurs différends par la concertation et reprennent les réunions régulières du Comité de suivi de l’Accord"

aps-dz Saturday, January 18, 2020 8:45:00 PM EAT

Antonio Guterres declarou : “Hoje, a insegurança e o baixo crescimento económico contribuem para o agravamento das tensões sociais e para a deterioração da situação humanitária. Exorto os haitianos a resolverem as suas diferenças através do diálogo e a resistirem a qualquer escalada que possa inverter os ganhos da década passada”

acorianooriental Friday, January 17, 2020 11:23:00 PM EAT

Antonio Guterres écrit : «J'exhorte toutes les parties belligérantes à consolider rapidement la cessation sans condition des hostilités développée sous les auspices des présidents de la Russie et de la Turquie, et à s'engager de manière constructive à cette fin, y compris dans le cadre du processus de Berlin»

elmoudjahid Friday, January 17, 2020 9:50:00 PM EAT

Antonio Guterres noted : "Those who died were in Haiti to help build stability and prosperity and consolidate peace and security, with international, national and local partners. Among them were policy advisers, political officers, humanitarians, development specialists, security officers, soldiers, lawyers, drivers and doctors," "A loss of this scale leaves permanent reminders and scars, on Haiti and on the United Nations. It binds us together and we will never forget,"

xinhuanet_en Friday, January 17, 2020 9:18:00 PM EAT

Antonio Guterres écrit : "J'exhorte toutes les parties belligérantes à consolider rapidement la cessation sans condition des hostilités développée sous les auspices des présidents de la Russie et de la Turquie et à s'engager de manière constructive à cette fin, y compris dans le cadre du processus de Berlin"

libe Friday, January 17, 2020 8:48:00 PM EAT

Antonio Guterres said : "Today, insecurity and slow economic growth are contributing to rising social tensions and a deteriorating humanitarian situation," "I urge Haitians to resolve their differences through dialogue and to resist any escalation that could reverse the gains of the past decade,"

ibtimes Friday, January 17, 2020 8:19:00 PM EAT

Antonio Guterres said : "Today, insecurity and slow economic growth are contributing to rising social tensions and a deteriorating humanitarian situation," "I urge Haitians to resolve their differences through dialogue and to resist any escalation that could reverse the gains of the past decade,"

yahoo-au Friday, January 17, 2020 8:01:00 PM EAT

Antonio Guterres said : "They also threaten to encourage a further rise in inward-looking policies, at a point when global cooperation is paramount"

aa-en Friday, January 17, 2020 7:21:00 PM EAT

Antonio Guterres warned : “These risks could inflict severe and long-lasting damage on development prospects. They also threaten to encourage a further rise in inward-looking policies, at a point when global cooperation is paramount”

irna Friday, January 17, 2020 5:52:00 PM EAT

Antonio Guterres warned : “These risks could inflict severe and long-lasting damage on development prospects. They also threaten to encourage a further rise in inward-looking policies, at a point when global cooperation is paramount”

AfricaNews-English Friday, January 17, 2020 2:49:00 PM EAT

Antonio Guterres proseguito : "Ma il mio messaggio è di speranza - (\*) - non di disperazione. La comunità scientifica ci dice che la tabella di marcia per rimanere al di sotto 1,5 gradi è ancora a portata di mano, se agiamo ora. Le tecnologie necessarie sono già disponibili. Il segno più importante di speranza è poi che i giovani si stanno mobilitando ma abbiamo bisogno di più volontà politica"

ecodallecitta Friday, December 20, 2019 5:02:00 PM EAT

Antonio Guterres dijo : “Les insto a ser audaces y concretos en las compromisos que harán”

reliefWeb Thursday, December 19, 2019 3:50:00 AM EAT

Antonio Guterres aseguró : “Todos los migrantes tienen derecho a igual protección de todos sus derechos humanos. Esos principios están consagrados en el Pacto Mundial para la Migración Segura, Ordenada y Regular. Sin embargo, a menudo escuchamos relatos dañinos y falsos sobre los migrantes. Y a menudo los vemos enfrentarse a penurias indecibles como resultado de políticas moldeadas más por el miedo que por los hechos”

reliefWeb Wednesday, December 18, 2019 1:08:00 PM EAT

Antonio Guterres dijo : “Este es un momento para la ambición. Es un momento para deshacerse de un modelo de apoyo que con demasiada frecuencia dejó a los refugiados durante décadas con sus vidas en espera : confinados en campamentos, simplemente sobreviviendo, incapaces de prosperar o contribuir. Es un momento para construir una respuesta más equitativa a las crisis de refugiados a través del intercambio de responsabilidades”

reliefWeb Wednesday, December 18, 2019 12:39:00 AM EAT

Antonio Guterres varoval : "V roce 2020 musíme splnit, co vědci stanovili jako nezbytnost, nebo my a všechny následující generace zaplatíme nesnesitelnou cenu,"

ceskenoviny-en Wednesday, December 11, 2019 11:12:00 PM EAT

Antonio Guterres alisema : “amesikitishwa sana na ripoti kuhusu muendelezo wa matumizi ya silaha dhidi ya waandamanaji”

mtanzania Monday, December 2, 2019 9:04:00 PM EAT

Antonio Guterres řekl : "Nechci ani pomyslet na možnost, že bychom se neshodli na článku 6. Jsme tu proto, abychom schválili směrnice pro zavedení článku 6, ne abychom hledali výmluvy, proč to neudělat,"

ceskenoviny-en Sunday, December 1, 2019 8:36:00 PM EAT

Antonio Guterres prohlásil : "Bod, z kterého už není návratu, není daleko za obzorem. Je už na dohled a přibližuje se k nám velkou rychlostí,"

ceskenoviny-en Sunday, December 1, 2019 8:36:00 PM EAT

Antonio Guterres prohlásil : "Jasně vidíme, že největší světoví producenti (oxidu uhličitého) nepřikládají ruku k dílu. Bez nich je náš cíl nedosažitelný,"

ceskenoviny-en Sunday, December 1, 2019 8:36:00 PM EAT

Antonio Guterres amesema : “Umoja wa Mataifa, serikali, asasi za kiraia na washirika wengine wamekuwa wakifanya kazi kwa pamoja kuongeza kasi ya mchakato wa huduma za afya na kukomesha maambukizi mapya ya VVU,”

unmultimedia Sunday, December 1, 2019 9:53:00 AM EAT

Antonio Guterres prohlásil : "Musíme uhlíku určit cenovku. Musíme přestat dotovat fosilní paliva. A musíme do budoucna zabránit vzniku nových uhelných elektráren,"

ceskenoviny-en Sunday, November 3, 2019 8:56:00 AM EAT

Antonio Guterres zmínil : "Ledovce tají, kvůli suchu vznikají lesní požáry, pouště se rozšiřují, bouře jsou mnohem silnější a ničivější,"

ceskenoviny-en Monday, September 23, 2019 11:16:00 PM EAT

Antonio Guterres zmínil : "Ledovce tají, kvůli suchu vznikají lesní požáry, pouště se rozšiřují, bouře jsou mnohem silnější a více smrtící,"

ceskenoviny-en Monday, September 23, 2019 7:05:00 PM EAT

Antonio Guterres sagte : „Afrika ist zunehmend an vorderster Front im globalen Kampf gegen Terrorismus und gewalttätigen Extremismus“

AZ Wednesday, July 10, 2019 6:29:00 PM EAT

Antonio Guterres amesema ( about Antonio Guterres ) : “Katika kukosekana ulinzi wa kijamii na kisheria katika maisha yao yotemapato na akiba ya wajane mara nyingi ni ndogo kuweza kuepuka umasikini. Guterres amesema katika nchi nyingi wanajane hawana haki za kurithi kama wanaume, hii ikimaanisha kwamba wanaweza kunyang’anywa ardhi na vitu, na hata haki na fursa za kuwa na watoto wao. Hata katika sehemu ambazo sheria haibagui, haki hizo zinapaswa kutekelezwa na kutumia sawa ili watu wote wazifurahie”

unmultimedia Tuesday, June 25, 2019 5:10:00 PM EAT

Antonio Guterres sagte : "Noch nie war der Bedarf an Toleranz, Mitgefühl und Solidarität größer mit Menschen, die alles verloren haben"

deutschewelle-en Thursday, October 6, 2016 6:38:00 PM EAT

Antonio Guterres said ( about Lake Chad ) : “Libya has been a centre, a cancer for arms export and fighters export, and the most worrying impact is of course with the Sahel and Lake Chad. And more and more these things are interlinked”

neurope Friday, January 24, 2020 6:12:00 PM EAT

Antonio Guterres said ( about Lake Chad ) : “What we are having with the Sahel and Lake Chad is a war with terrorist organisations that we are not winning. Terrorism is spreading. It is now threatening the countries of the coast – Ivory Coast, Ghana, Beni”

neurope Friday, January 24, 2020 6:12:00 PM EAT

Antonio Guterres dit : "est essentielle pour parvenir à une mondialisation équitable, stimuler la croissance économique et prévenir les conflits" "Nous tirerons parti du système de développement des Nations Unies réformé pour impliquer les partenaires du niveau local au niveau mondial"

abangui Friday, January 24, 2020 1:28:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “I would use two words to describe the state of the world today: uncertainty and instability,”

foreignaffairs-nz Friday, January 24, 2020 11:34:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "It's very encouraging to see the World Economic Forum (WEF) in the frontline of these efforts to put civil societies, governments and businesses working together, in order to make sure that we reap all the benefits of globalization, but do it in a way in which everybody can benefit,"

xinhuanet_en Friday, January 24, 2020 2:07:00 AM EAT

Antonio Guterres told ( about Lake Chad ) : "Libya has been a centre, a cancer for arms export and fighters export ... and the most worrying impact is of course with the Sahel and Lake Chad. And more and more these things are interlinked,"

aljazeera-en Thursday, January 23, 2020 10:45:00 PM EAT

Antonio Guterres said : "What has happened in Libya is that it became a playground of neighbours and other players," "Libyan people deserve peace. One of the things that was achieved in Berlin was for foreign powers to agree not to interfere in internal affairs of Libya"

aljazeera-en Thursday, January 23, 2020 10:45:00 PM EAT

Antonio Guterres précisé : "Nous avons fini l'année avec un déficit de trésorerie de 320 millions de dollars"

afp-fr Thursday, January 23, 2020 7:26:00 PM EAT

Antonio Guterres recalled : “I will never forget my visit to Yad Vashem two years ago”

sarajevotimes Thursday, January 23, 2020 5:21:00 PM EAT

Antonio Guterres maintained : “And that is why exhibitions like this are so important” “These portraits of Holocaust survivors speak to us of the dignity, humanity and interconnectedness of each unique member of our human family”

sarajevotimes Thursday, January 23, 2020 5:21:00 PM EAT

Antonio Guterres déclaré : «Je vois quatre cavaliers parmi nous, quatre menaces imminentes qui mettent en danger les progrès du XXIe siècle et mettent en péril les possibilités du XXIe siècle»

almanar-fr Thursday, January 23, 2020 5:07:00 PM EAT

Antonio Guterres affirmed ( about Taif Accord ) : “the United Nations commitment to support Lebanon’s strengthening of its sovereignty, stability and political independence in accordance with the Taif Accord and Baabda declaration, and its effective implementation of Security Council resolutions 1701 (2006), 1559 (2004) and other relevant resolutions which remain essential to the stability of Lebanon and the region”

middleeastmonitor Thursday, January 23, 2020 5:07:00 PM EAT

Antonio Guterres declarou : "Gostaria de fazer um forte apelo: devemos avançar em direcção a uma solução política"

portalangop Thursday, January 23, 2020 1:13:00 PM EAT

Antonio Guterres acrescentou : "Devemos trabalhar juntos para avançar nesse processo político e depois pressionar para normalizar as relações do país com toda a comunidade internacional"

portalangop Thursday, January 23, 2020 1:13:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “These four horsemen… can jeopardise every aspect of our shared future. That is why commemorating the 75th anniversary with nice speeches won’t do. We must address these four 21st-century challenges with four 21st-century solutions,”

financialexpress Thursday, January 23, 2020 1:10:00 PM EAT

Antonio Guterres said : "These four horsemen... can jeopardise every aspect of our shared future. That is why commemorating the 75th anniversary with nice speeches won't do. We must address these four 21st-century challenges with four 21st-century solutions,"

timesofindia Thursday, January 23, 2020 11:11:00 AM EAT

Antonio Guterres told : “I see four horsemen in our midst -- four looming threats that endanger 21st-century progress and imperil 21st-century possibilities,”

yenisafak-en Thursday, January 23, 2020 9:44:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “Scientists tell us that ocean temperatures are now rising at the equivalent of five Hiroshima bombs a second,”

yenisafak-en Thursday, January 23, 2020 9:44:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "I see 'four horsemen' in our midst -- four looming threats that endanger 21st-century progress and imperil 21st-century possibilities,"

ecns Thursday, January 23, 2020 9:25:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "The third horseman is deep and growing global mistrust,"

ecns Thursday, January 23, 2020 9:25:00 AM EAT

Antonio Guterres urged : "At this time of turmoil and divisions, we must work together to find solutions to global challenges and to build a better future for all,"

ecns Thursday, January 23, 2020 9:25:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “Disquiet and discontent are churning societies from north to south,” “Confidence in political establishments is going down. Young people are rising up”

dailyjournal Thursday, January 23, 2020 5:06:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “So I think we need to work together to make the political process move forward,”

dailyjournal Thursday, January 23, 2020 5:06:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “Disquiet and discontent are churning societies from north to south,” “Confidence in political establishments is going down. Young people are rising up”

680news Thursday, January 23, 2020 4:55:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “So I think we need to work together to make the political process move forward,”

680news Thursday, January 23, 2020 4:55:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “Disquiet and discontent are churning societies from north to south,” “Confidence in political establishments is going down. Young people are rising up”

alarabiya-en Thursday, January 23, 2020 4:41:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “So I think we need to work together to make the political process move forward,”

alarabiya-en Thursday, January 23, 2020 4:41:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “Disquiet and discontent are churning societies from north to south,” “Confidence in political establishments is going down. Young people are rising up”

therepublic Thursday, January 23, 2020 4:17:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “So I think we need to work together to make the political process move forward,”

therepublic Thursday, January 23, 2020 4:17:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “Disquiet and discontent are churning societies from north to south,” “Confidence in political establishments is going down. Young people are rising up”

eagletribune Thursday, January 23, 2020 4:16:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “So I think we need to work together to make the political process move forward,”

eagletribune Thursday, January 23, 2020 4:16:00 AM EAT

Antonio Guterres dit : "est essentielle pour parvenir à une mondialisation équitable, stimuler la croissance économique et prévenir les conflits" "Nous tirerons parti du système de développement des Nations Unies réformé pour impliquer les partenaires du niveau local au niveau mondial"

french-news Thursday, January 23, 2020 4:12:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “Disquiet and discontent are churning societies from north to south,” “Confidence in political establishments is going down. Young people are rising up”

tribtown Thursday, January 23, 2020 3:41:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “So I think we need to work together to make the political process move forward,”

tribtown Thursday, January 23, 2020 3:41:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "Technological advances are moving faster than our ability to respond to - or even comprehend - them. Despite enormous benefits, new technologies are being abused to commit crimes, incite hate, fake information, oppress and exploit people and invade privacy,"

itartass_en Thursday, January 23, 2020 2:10:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "I see 'four horsemen' in our midst -- four looming threats that endanger 21st-century progress and imperil 21st-century possibilities,"

xinhuanet_en Thursday, January 23, 2020 1:07:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "The third horseman is deep and growing global mistrust,"

xinhuanet_en Thursday, January 23, 2020 1:07:00 AM EAT

Antonio Guterres urged : "At this time of turmoil and divisions, we must work together to find solutions to global challenges and to build a better future for all,"

xinhuanet_en Thursday, January 23, 2020 1:07:00 AM EAT

Antonio Guterres told : "I see four horsemen in our midst -- four looming threats that endanger 21st-century progress and imperil 21st-century possibilities,"

haberler-en Thursday, January 23, 2020 12:09:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "Scientists tell us that ocean temperatures are now rising at the equivalent of five Hiroshima bombs a second,"

haberler-en Thursday, January 23, 2020 12:09:00 AM EAT

Antonio Guterres précisé : "Nous avons fini l'année avec un déficit de trésorerie de 320 millions de dollars"

afp-fr Wednesday, January 22, 2020 11:35:00 PM EAT

Antonio Guterres warned : “These four horsemen…can jeopardize every aspect of our shared future” “That is why commemorating the 75th anniversary with nice speeches won’t do. We must address these four 21st-century challenges with four 21st-century solutions”

foreignaffairs-nz Wednesday, January 22, 2020 10:13:00 PM EAT

Antonio Guterres declared : “Unless all member states pay their assessed contributions on time and in full”

ipsnews Wednesday, January 22, 2020 3:15:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “I will continue to manage our cash situation carefully, and I count on your continued support to help us avoid a deeper crisis. To this end, I hope that we could find more sustainable solutions to our cash problems”

ipsnews Wednesday, January 22, 2020 3:15:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “We could manage in the cash-strapped months if we had sufficient liquidity reserves and more flexibility in managing our resources as a pool. But our regular budget liquidity reserves are insufficient and structural impediments prevent us from minimizing the impact across programmes,”

ipsnews Wednesday, January 22, 2020 3:15:00 PM EAT

Antonio Guterres réaffirmé : "les Nations unies sont déterminées à soutenir le Liban dans le renforcement de sa souveraineté, de sa stabilité et de son indépendance politique"

nna-fr Wednesday, January 22, 2020 11:03:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "The pressure of the international community is essential,"

irishsun Wednesday, January 22, 2020 9:19:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "The pressure of the international community is essential,"

globalsecurity Wednesday, January 22, 2020 8:29:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "We need to move to a cease-fire, and from the cease-fire, we need to move (to) a real political process and we are not yet there,"

xinhuanet_en Wednesday, January 22, 2020 7:33:00 AM EAT

Antonio Guterres told : "We have a truce. The truce is having some violations but not widespread violations. They are localized until now. We need to move to a ceasefire, and from the ceasefire, we need to move (to) a real political process and we are not yet there,"

xinhuanet_en Wednesday, January 22, 2020 6:02:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "The pressure of the international community is essential. The role of the Security Council is essential,"

xinhuanet_en Wednesday, January 22, 2020 6:02:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "The pressure of the international community is essential,"

voanews Wednesday, January 22, 2020 5:01:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "Remembrance and education are an essential part of our prevention efforts, because ignorance creates fertile ground for false narratives and lies,"

xinhuanet_en Wednesday, January 22, 2020 4:29:00 AM EAT

Antonio Guterres added : "Understanding our history connects us to the essential human values of truth, respect, justice and compassion ... As these values come under attack from all sides, we must reaffirm them more strongly than ever,"

xinhuanet_en Wednesday, January 22, 2020 4:29:00 AM EAT

Antonio Guterres assuré : «dans les prochains jours»

elwatan Tuesday, January 21, 2020 11:38:00 AM EAT

Antonio Guterres indicou : “Todos os participantes comprometeram-se a renunciar a interferências no conflito armado ou em questões internas da Líbia”

jornaldeangola Tuesday, January 21, 2020 1:18:00 AM EAT

Antonio Guterres declarou : “Temos assistido a uma escalada no conflito, tendo este atingido nos últimos dias uma dimensão perigosa”

jornaldeangola Tuesday, January 21, 2020 1:18:00 AM EAT

Antonio Guterres added : "I fully understand that this system of unequal pay is unacceptable and it will have to be solved. I will do everything I can for that to happen. I fully understand how angry you are with this situation that is unfair and I'm interested in solving it,"

globalissues Monday, January 20, 2020 7:11:00 PM EAT

Antonio Guterres said : "It is a strong signal that we are fully committed to supporting a peaceful resolution of Libya crisis....We have a truce,"

xinhuanet_en Monday, January 20, 2020 4:03:00 PM EAT

Antonio Guterres indiqué : "Tous les participants se sont également engagés à renoncer à des interférences dans le conflit armé ou les affaires intérieures de la Libye"

cridem Monday, January 20, 2020 3:24:00 PM EAT

Antonio Guterres added : “I fully understand that this system of unequal pay is unacceptable and it will have to be solved. I will do everything I can for that to happen. I fully understand how angry you are with this situation that is unfair and I’m interested in solving it,”

ipsnews Monday, January 20, 2020 3:20:00 PM EAT

Antonio Guterres indiqué : “Tous les participants se sont engagés à renoncer à des interférences dans le conflit armé ou les affaires intérieures de la Libye”

quotidien-lu Monday, January 20, 2020 1:27:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “In this regard, I again urge the leaders, the guarantor powers and other interested parties to make productive use of the coming period,”

in-cyprus Monday, January 20, 2020 1:23:00 PM EAT

Antonio Guterres told : "I cannot stress enough the summit's conclusion that there is no military solution to the conflict in Libya,"

arkansasonline Monday, January 20, 2020 11:58:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "We cannot monitor something that doesn't exist,"

arkansasonline Monday, January 20, 2020 11:58:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "We cannot monitor something that doesn't exist,"

hurriyetdailynews Monday, January 20, 2020 11:52:00 AM EAT

Antonio Guterres declarou : "Temos assistido a uma escalada no conflito, tendo este atingido nos últimos dias uma dimensão perigosa"

portalangop Monday, January 20, 2020 11:13:00 AM EAT

Antonio Guterres indicou : "Todos os participantes se comprometeram a renunciar a interferências no conflito armado ou em questões internas da Líbia"

portalangop Monday, January 20, 2020 11:13:00 AM EAT

Antonio Guterres indiqué : "Tous les participants se sont également engagés à renoncer à des interférences dans le conflit armé ou les affaires intérieures de la Libye"

france24 Monday, January 20, 2020 10:15:00 AM EAT

Antonio Guterres indiqué : "Tous les participants se sont engagés à renoncer à des interférences dans le conflit armé ou les affaires intérieures de la Libye"

msn-fr Monday, January 20, 2020 10:02:00 AM EAT

Antonio Guterres indiqué : "Tous les participants se sont engagés à renoncer à des interférences dans le conflit armé ou les affaires intérieures de la Libye"

tv5 Monday, January 20, 2020 9:11:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "Until now, we had the escalation of the Libyan conflict with some foreign interference," "That escalation ... was becoming extremely dangerous"

globalsecurity Monday, January 20, 2020 5:26:00 AM EAT

Antonio Guterres rappelé : "Ces espoirs ont été anéantis en avril"

french-news Monday, January 20, 2020 4:25:00 AM EAT

Antonio Guterres dénoncé : "Le droit international humanitaire a été défié à maintes reprises"

french-news Monday, January 20, 2020 4:25:00 AM EAT

Antonio Guterres rappelé : "plus de terrorisme, plus de trafic d'êtres humains, plus de trafic de drogues, d'armes et de personnes"

french-news Monday, January 20, 2020 4:25:00 AM EAT

Antonio Guterres souligné : "Nous devons passer des mots à l'action" "Notre crédibilité en tant que communauté de nations est mise à l'épreuve"

french-news Monday, January 20, 2020 4:25:00 AM EAT

Antonio Guterres declarou : "Temos assistido a uma escalada no conflito, tendo este atingido nos últimos dias uma dimensão perigosa"

portalangop Monday, January 20, 2020 3:14:00 AM EAT

Antonio Guterres indicou : "Todos os participantes se comprometeram a renunciar a interferências no conflito armado ou em questões internas da Líbia"

portalangop Monday, January 20, 2020 3:14:00 AM EAT

Antonio Guterres indicou : "Todos os participantes se comprometeram a renunciar a interferências no conflito armado ou em questões internas da Líbia"

portalangop Monday, January 20, 2020 3:14:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "It is a strong signal that we are fully committed to supporting a peaceful resolution of Libya crisis....We have a truce,"

xinhuanet_en Monday, January 20, 2020 2:26:00 AM EAT

Antonio Guterres indiqué : "Tous les participants se sont également engagés à renoncer à des interférences dans le conflit armé ou les affaires intérieures de la Libye"

lesechos-congobrazza Monday, January 20, 2020 1:50:00 AM EAT

Antonio Guterres disse : "Todos os participantes se comprometeram a renunciar à ingerência no conflito armado ou nos assuntos internos da Líbia"

uol Monday, January 20, 2020 1:22:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "That escalation that was taking place and was becoming extremely dangerous - today there was a strong commitment to stop it,"

aljazeera-en Monday, January 20, 2020 1:14:00 AM EAT

Antonio Guterres declarou : "Temos assistido a uma escalada no conflito, tendo este atingido nos últimos dias uma dimensão perigosa"

sic Monday, January 20, 2020 1:13:00 AM EAT

Antonio Guterres indicou : "Todos os participantes se comprometeram a renunciar a interferências no conflito armado ou em questões internas da Líbia"

sic Monday, January 20, 2020 1:13:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “We have sent a strong signal that we are committed to a solution”

libyaherald Monday, January 20, 2020 1:13:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "We are very worried with the fact that several ports, several harbors from where oil is exported, were closed and that one very important oil field, as I saw, stopped production today [Sunday]. Obviously, we believe that part of a more comprehensive solution will have to be an effective reform of the National Oil Company, transparency established ... and we hope that it would be possible to establish normality,"

trendnews-az Monday, January 20, 2020 12:05:00 AM EAT

Antonio Guterres indiqué : "Tous les participants se sont engagés à renoncer à des interférences dans le conflit armé ou les affaires intérieures de la Libye"

Europe1 Sunday, January 19, 2020 11:44:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “I hope the commitments made today will contribute to a lasting solution to the Libya crisis,”

washtimes Sunday, January 19, 2020 11:43:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “We cannot monitor something that doesn’t exist,”

washtimes Sunday, January 19, 2020 11:43:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “We reiterate our call to all those directly or indirectly involved in the conflict to do everything to support an effective cessation of hostilities and silence the guns,”

washtimes Sunday, January 19, 2020 11:43:00 PM EAT

Antonio Guterres said : "I hope the commitments made today will contribute to a lasting solution to the Libya crisis,"

khaleejtimes Sunday, January 19, 2020 11:31:00 PM EAT

Antonio Guterres indiqué : "Tous les participants se sont également engagés à renoncer à des interférences dans le conflit armé ou les affaires intérieures de la Libye"

france24 Sunday, January 19, 2020 11:29:00 PM EAT

Antonio Guterres indiqué : "Tous les participants se sont engagés à renoncer à des interférences dans le conflit armé ou les affaires intérieures de la Libye"

afp-fr Sunday, January 19, 2020 11:15:00 PM EAT

Antonio Guterres said : "Member states, along with regional and international organizations have sent a strong signal that we are fully committed to supporting a peaceful resolution of the Libyan crisis"

haberler-en Sunday, January 19, 2020 11:03:00 PM EAT

Antonio Guterres said : "Third, the return to the political process is essential,"

haberler-en Sunday, January 19, 2020 11:03:00 PM EAT

Antonio Guterres said : "I hope the commitments made today will contribute to a lasting solution to the Libya crisis,"

CBC Sunday, January 19, 2020 10:53:00 PM EAT

Antonio Guterres řekl : "Nemůžu dostatečně zdůraznit, že neexistuje žádné vojenské řešení konfliktu v Libyi, na tom se shodli všichni účastníci konference,"

ceskenoviny-en Sunday, January 19, 2020 10:39:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “Member states, along with regional and international organizations have sent a strong signal that we are fully committed to supporting a peaceful resolution of the Libyan crisis”

aa-en Sunday, January 19, 2020 10:34:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “Third, the return to the political process is essential,”

aa-en Sunday, January 19, 2020 10:34:00 PM EAT

Antonio Guterres said : "I hope the commitments made today will contribute to a lasting solution to the Libya crisis. We need to have a cease-fire. We cannot monitor something that doesn't exist,"

dw-en Sunday, January 19, 2020 10:33:00 PM EAT

Antonio Guterres indiqué : "Tous les participants se sont engagés à renoncer à des interférences dans le conflit armé ou les affaires intérieures de la Libye"

lorientlejour Sunday, January 19, 2020 10:01:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “I hope the commitments made today will contribute to a lasting solution to the Libya crisis,”

mynews13 Sunday, January 19, 2020 9:54:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “We reiterate our call to all those directly or indirectly involved in the conflict to do everything to support an effective cessation of hostilities and silence the guns,”

mynews13 Sunday, January 19, 2020 9:54:00 PM EAT

Antonio Guterres acrescentou : "Sua vida abarcou não apenas um século, mas também toda história das Nações Unidas"

uol Sunday, January 19, 2020 9:20:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “The Berlin Communique reiterates principles that are fundamental to the preservation of international peace and security, such as sovereignty and non-interference and respect for international law, including resolutions of the United Nations Security Council,”

aa-en Sunday, January 19, 2020 9:03:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “It is with tremendous pride and joy that I extend my very best wishes as you celebrate your 100th birthday…I have often reflected on your example and experience for inspiration and guidance”

app-en Sunday, January 19, 2020 2:23:00 PM EAT

Antonio Guterres concluded : “We who work at the Organization today strive every day to build on your impressive legacy”

app-en Sunday, January 19, 2020 2:23:00 PM EAT

Antonio Guterres said : “We are also committed to resolving pending cases of sexual exploitation and abuse,”

jamaicaobserver Sunday, January 19, 2020 8:12:00 AM EAT

Antonio Guterres concluded : “we who work at the Organization today strive every day to build on your impressive legacy”

foreignaffairs-nz Sunday, January 19, 2020 6:08:00 AM EAT

Antonio Guterres said : “It is with tremendous pride and joy that I extend my very best wishes as you celebrate your 100th birthday...I have often reflected on your example and experience for inspiration and guidance”

un-org Sunday, January 19, 2020 5:39:00 AM EAT

Antonio Guterres concluded : “we who work at the Organization today strive every day to build on your impressive legacy”

un-org Sunday, January 19, 2020 5:39:00 AM EAT

Antonio Guterres said : "Today, insecurity and slow economic growth are contributing to rising social tensions and a deteriorating humanitarian situation," "I urge Haitians to resolve their differences through dialogue and to resist any escalation that could reverse the gains of the past decade,"

digitaljournal Sunday, January 19, 2020 1:34:00 AM EAT

Antonio Guterres insiste ( about Comite ) : "Il faut redoubler d’efforts pour veiller à ce que la population, dans toutes ses composantes, le comprenne. Il est de la plus haute importance que les parties signataires règlent leurs différends par la concertation et reprennent les réunions régulières du Comité de suivi de l’Accord"

aps-dz Saturday, January 18, 2020 8:45:00 PM EAT

Antonio Guterres declarou : “Hoje, a insegurança e o baixo crescimento económico contribuem para o agravamento das tensões sociais e para a deterioração da situação humanitária. Exorto os haitianos a resolverem as suas diferenças através do diálogo e a resistirem a qualquer escalada que possa inverter os ganhos da década passada”

acorianooriental Friday, January 17, 2020 11:23:00 PM EAT

Antonio Guterres écrit : «J'exhorte toutes les parties belligérantes à consolider rapidement la cessation sans condition des hostilités développée sous les auspices des présidents de la Russie et de la Turquie, et à s'engager de manière constructive à cette fin, y compris dans le cadre du processus de Berlin»

elmoudjahid Friday, January 17, 2020 9:50:00 PM EAT

Antonio Guterres noted : "Those who died were in Haiti to help build stability and prosperity and consolidate peace and security, with international, national and local partners. Among them were policy advisers, political officers, humanitarians, development specialists, security officers, soldiers, lawyers, drivers and doctors," "A loss of this scale leaves permanent reminders and scars, on Haiti and on the United Nations. It binds us together and we will never forget,"

xinhuanet_en Friday, January 17, 2020 9:18:00 PM EAT

Antonio Guterres écrit : "J'exhorte toutes les parties belligérantes à consolider rapidement la cessation sans condition des hostilités développée sous les auspices des présidents de la Russie et de la Turquie et à s'engager de manière constructive à cette fin, y compris dans le cadre du processus de Berlin"

libe Friday, January 17, 2020 8:48:00 PM EAT

Antonio Guterres said : "Today, insecurity and slow economic growth are contributing to rising social tensions and a deteriorating humanitarian situation," "I urge Haitians to resolve their differences through dialogue and to resist any escalation that could reverse the gains of the past decade,"

ibtimes Friday, January 17, 2020 8:19:00 PM EAT

Antonio Guterres said : "Today, insecurity and slow economic growth are contributing to rising social tensions and a deteriorating humanitarian situation," "I urge Haitians to resolve their differences through dialogue and to resist any escalation that could reverse the gains of the past decade,"

yahoo-au Friday, January 17, 2020 8:01:00 PM EAT

Antonio Guterres said : "They also threaten to encourage a further rise in inward-looking policies, at a point when global cooperation is paramount"

aa-en Friday, January 17, 2020 7:21:00 PM EAT

Antonio Guterres warned : “These risks could inflict severe and long-lasting damage on development prospects. They also threaten to encourage a further rise in inward-looking policies, at a point when global cooperation is paramount”

irna Friday, January 17, 2020 5:52:00 PM EAT

Antonio Guterres warned : “These risks could inflict severe and long-lasting damage on development prospects. They also threaten to encourage a further rise in inward-looking policies, at a point when global cooperation is paramount”

AfricaNews-English Friday, January 17, 2020 2:49:00 PM EAT

Antonio Guterres proseguito : "Ma il mio messaggio è di speranza - (\*) - non di disperazione. La comunità scientifica ci dice che la tabella di marcia per rimanere al di sotto 1,5 gradi è ancora a portata di mano, se agiamo ora. Le tecnologie necessarie sono già disponibili. Il segno più importante di speranza è poi che i giovani si stanno mobilitando ma abbiamo bisogno di più volontà politica"

ecodallecitta Friday, December 20, 2019 5:02:00 PM EAT

Antonio Guterres dijo : “Les insto a ser audaces y concretos en las compromisos que harán”

reliefWeb Thursday, December 19, 2019 3:50:00 AM EAT

Antonio Guterres aseguró : “Todos los migrantes tienen derecho a igual protección de todos sus derechos humanos. Esos principios están consagrados en el Pacto Mundial para la Migración Segura, Ordenada y Regular. Sin embargo, a menudo escuchamos relatos dañinos y falsos sobre los migrantes. Y a menudo los vemos enfrentarse a penurias indecibles como resultado de políticas moldeadas más por el miedo que por los hechos”

reliefWeb Wednesday, December 18, 2019 1:08:00 PM EAT

Antonio Guterres dijo : “Este es un momento para la ambición. Es un momento para deshacerse de un modelo de apoyo que con demasiada frecuencia dejó a los refugiados durante décadas con sus vidas en espera : confinados en campamentos, simplemente sobreviviendo, incapaces de prosperar o contribuir. Es un momento para construir una respuesta más equitativa a las crisis de refugiados a través del intercambio de responsabilidades”

reliefWeb Wednesday, December 18, 2019 12:39:00 AM EAT

Antonio Guterres varoval : "V roce 2020 musíme splnit, co vědci stanovili jako nezbytnost, nebo my a všechny následující generace zaplatíme nesnesitelnou cenu,"

ceskenoviny-en Wednesday, December 11, 2019 11:12:00 PM EAT

Antonio Guterres alisema : “amesikitishwa sana na ripoti kuhusu muendelezo wa matumizi ya silaha dhidi ya waandamanaji”

mtanzania Monday, December 2, 2019 9:04:00 PM EAT

Antonio Guterres řekl : "Nechci ani pomyslet na možnost, že bychom se neshodli na článku 6. Jsme tu proto, abychom schválili směrnice pro zavedení článku 6, ne abychom hledali výmluvy, proč to neudělat,"

ceskenoviny-en Sunday, December 1, 2019 8:36:00 PM EAT

Antonio Guterres prohlásil : "Bod, z kterého už není návratu, není daleko za obzorem. Je už na dohled a přibližuje se k nám velkou rychlostí,"

ceskenoviny-en Sunday, December 1, 2019 8:36:00 PM EAT

Antonio Guterres prohlásil : "Jasně vidíme, že největší světoví producenti (oxidu uhličitého) nepřikládají ruku k dílu. Bez nich je náš cíl nedosažitelný,"

ceskenoviny-en Sunday, December 1, 2019 8:36:00 PM EAT

Antonio Guterres amesema : “Umoja wa Mataifa, serikali, asasi za kiraia na washirika wengine wamekuwa wakifanya kazi kwa pamoja kuongeza kasi ya mchakato wa huduma za afya na kukomesha maambukizi mapya ya VVU,”

unmultimedia Sunday, December 1, 2019 9:53:00 AM EAT

Antonio Guterres prohlásil : "Musíme uhlíku určit cenovku. Musíme přestat dotovat fosilní paliva. A musíme do budoucna zabránit vzniku nových uhelných elektráren,"

ceskenoviny-en Sunday, November 3, 2019 8:56:00 AM EAT

Antonio Guterres zmínil : "Ledovce tají, kvůli suchu vznikají lesní požáry, pouště se rozšiřují, bouře jsou mnohem silnější a ničivější,"

ceskenoviny-en Monday, September 23, 2019 11:16:00 PM EAT

Antonio Guterres zmínil : "Ledovce tají, kvůli suchu vznikají lesní požáry, pouště se rozšiřují, bouře jsou mnohem silnější a více smrtící,"

ceskenoviny-en Monday, September 23, 2019 7:05:00 PM EAT

Antonio Guterres sagte : „Afrika ist zunehmend an vorderster Front im globalen Kampf gegen Terrorismus und gewalttätigen Extremismus“

AZ Wednesday, July 10, 2019 6:29:00 PM EAT

Antonio Guterres amesema ( about Antonio Guterres ) : “Katika kukosekana ulinzi wa kijamii na kisheria katika maisha yao yotemapato na akiba ya wajane mara nyingi ni ndogo kuweza kuepuka umasikini. Guterres amesema katika nchi nyingi wanajane hawana haki za kurithi kama wanaume, hii ikimaanisha kwamba wanaweza kunyang’anywa ardhi na vitu, na hata haki na fursa za kuwa na watoto wao. Hata katika sehemu ambazo sheria haibagui, haki hizo zinapaswa kutekelezwa na kutumia sawa ili watu wote wazifurahie”

unmultimedia Tuesday, June 25, 2019 5:10:00 PM EAT

Antonio Guterres sagte : "Noch nie war der Bedarf an Toleranz, Mitgefühl und Solidarität größer mit Menschen, die alles verloren haben"

deutschewelle-en Thursday, October 6, 2016 6:38:00 PM EAT